Primjeri korištenja Vale na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Life is a vale of tears" is what she calls it.
Gandalf, they're taking the road to the Morgul Vale.
You have never been more than five miles outside of Shady Vale.
Nikad nisi bio izvan Shady Valea.There used to be stories about… an Elf who lived in the Vale.
Postojale su priče o patuljku koji je živio u Valeu.I plan to wed Princess Myrcella to Robin Arryn of the Vale.
Going across it descends into another vale called Karlobaški Malin looking towards Karlobag.
Shady Vale. Which village?
Sjenovita dolina. Koje selo?Apparently, she thinks you're still in the Vale.
Izgleda da misli da ste još u Dolini.And Ruth will talk to Vale.
I Ruth će pričati sa Valeom.Dr. Vale?
dr. Valea?When he was living in Shady Vale with the Ohmsfords. I met your father.
Upoznao sam tvojeg oca kada je živio u Shady Valeu sa Ohmsfordsima.But if you're asking me to send men from the Vale to fight.
Ali ako tražiš da pošaljem ljude od Doline da se bore.The Vale of Tears.
Dolina suza.You can do what you like with Vale.
Možete raditi šta oćete sa Valeom.Is this howjustice is done in the Vale?
Zar se ovako istjeruje pravda u Dolini?Alas he's left this vale of tears.
Nažalost, napustio je ovu dolinu suza.They're both members of Corvus Vale.
Obojica su članovi Corvus Valea.Two weeks ago, a journalist was killed in Maida Vale.
Prije dva tjedna je u Maida Valeu ubijen novinar.shiver when the knights of the Vale ride by?
drhte dok vitezovi Doline jašu pokraj njih?Your home is the Vale. The Lord of the Vale stands before us.
Vaš dom je Dolina, a gospodar 
