WAS ABLE - prijevod na Hrvatskom

• je uspio
• je mogao
• je bio u mogućnosti
• je bio u stanju
• je bio sposoban
• je uspela
• je bio u mogucnosti
• bio u mogućnosti
• je omogućila
• je uspjela
• je mogla
• nije mogao
• sam uspio
• sam mogao
• je bila u stanju
• sam bio u mogućnosti
• je bila u mogućnosti
• sam uspjela
• je bila sposobna
• je uspeo
• sam bio u stanju

Primjeri korištenja Was able na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The Medical Examiner was able to recover all three of the bullets.
Patolog je uspeo da izvadi sva tri metka.

Fortunately, Dr. Rush was able to avoid catastrophic disaster.
Srećom dr Raš je uspeo da spreči katastrofu.

CSU was able to recover this journal during a search of her room.
Forenzičari su uspjeli pronaći ovaj dnevnik Tijekom pretrage njene sobe.

Marine Major Lucia Campbell was able to pull herself and her daughter from the wreck.
Bojnik Mornarice, Lucija Campbell, uspjela je da izvuče sebe i kćer iz olupine.

Not even Susan Merrick s family was able to take Anna to court.
Cak ni obitelj Susan Merrick nije uspjela dovesti Annu na sud.

My one consolation is that I was able to be useful to you girls.
Jedina uteha mi je što sam mogla da budem korisna vama devojkama.

And was able to make a very serious drug charge disappear.
I mogla je učiniti da vrlo ozbiljna optužba zbog droge nestane.

The phone company was able to ping Malachi's cell phone.
Telefonska kompanije uspjela je pingati Malachijev mobitel.

All this was able to create for him Anna.
Sve to je moglo stvoriti za njega Anna.

A reasonable man was able to build houses.
Razuman čovjek bio je u stanju graditi kuće.

In the free atmosphere of Greece, I was able to breathe more easily.
U slobodnoj atmosferi Grčke ja sam mogla sa olakšanjem odahnuti poslije Titovog komunističkog režima.

Some of my early tests was able to pick up signals, strange noises.
Neki od mojih ranih testova uspio je pokupiti signale, neobične zvukove.

I-I was able to sniff that out, yeah.
Uspio sam to nanjušiti, da.

I was able to vanquish my enemy. Because of you.
Zbog tebe, Mogao sam pobijediti svog neprijatelja.

Tech was able to pull the numbers off the license plate.
Tehničari su uspjeli izvuči broj sa vozila.

One of our negotiators was able to strike a deal with Mr. Koresh.
Jedan od naših pregovarača bio je u stanju postići dogovor s gospodinom Koreshom.

His mind was able to grasp the concept of past and present.
Njegov um mogao je razlučiti koncept prošlosti i sadašnjosti.

Was able to levitate this ball more than three inches. Our most successful subject to date.
Naš najuspješniji subjekt uspio je levitirati ovom loptom više od tri inča.

And was able to legally Monitor everywhere.
I bio je u mogućnosti legalno nadzirati svugdje.

And was able to make a very serious drug charge disappear. Boyfriend.
Od momka.- I mogla je učiniti da vrlo ozbiljna optužba zbog droge nestane.