WAS ABLE in Russian translation

• был в состоянии
• смог
• был способен
• удалось
• оказалась в состоянии
• мог
• была возможность
• сумел
• оказался способен
• имел возможность
• был готов

Examples of using Was able in English and their translations into Russian

Cyclist worthy suffered this trouble, and was able to tune in to the future of the race.
Велогонщик достойно перенес эту неприятность и сумел настроиться на дальнейшие гонки.

I was able to communicate P2P,
Я был в состоянии общаться P2P,

Not always a patient with pediculosis was able to read the plot himself.
Не всегда больной педикулезом был способен сам прочесть заговор.

The most successful was able, however, in the 1960s. and 70.
Наиболее успешно удалось, однако, в 1960- х. и 70.

Was able last month to get the $20 and play.
Был в состоянии в прошлом месяце, чтобы получить$ 20 и играть.

February 2015 IDGC of Centre was able to significantly reduce the time of grid connection.
Февраля 2015 МРСК Центра удалось значительно сократить сроки технологического присоединения к сетям.

In addition to standard programs Magellan was able to get information in non-standard modes.
В дополнение к стандартным программам" Магеллан" был способен получать информацию и в нестандартных режимах.

IDGC of Centre- IDGC of Centre was able to significantly reduce the time of grid connection.
МРСК Центра- МРСК Центра удалось значительно сократить сроки технологического присоединения к сетям.

And from that point on, no one was able to follow.
И с этого момента больше никто не был в состоянии следовать за ними.

He had to work much before he was able to complete his research.
Он был должен работать много прежде, чем он был способен закончить его исследование.

Amazingly, the survivor was able to ID him.
Удивительно, выжившей удалось опознать него.

return to the court I was able to just three goals.
вернуть в корт мне удалось только три мяча.

Yes, I was able to.
Да, мне удалось.

Fortunately, I was able to parlay that into a successful career.
К счастью, я смогла превратить это в успешную карьеру.

The choice of demonstrated cosmetics was able to satisfy even the most demanding consumers.
Косметика, которая демонстрировалась, была способна удовлетворить даже самых взыскательных потребителей.

But back when I was able to lure him into my room.
Но тогда, когда я была в состоянии заманить его в свою комнату.

In Norway, Wintershall was able to further expand its commitment
В Норвегии Wintershall смогла еще дальше расширить свою деятельность

The Working Group was able to interview in private 138 detainees chosen at random.
Рабочая группа смогла конфиденциально побеседовать со 138 произвольно выбранными заключенными.

The patient was able to lower her body temperature.
Пациентка была способна понизить температуру своего тела.

I was able to determine that she wasn't.
Я была в состоянии определить, что она не.