WAS ABLE in Hungarian translation

• képes volt
• tudta
• képes lesz
• sikerült
• volt képes-hoz
• lehetősége volt
• képes voltam
• képesek voltak
• tudott
• voltak képesek
• képes lett
• képes lenne

Examples of using Was able in English and their translations into Hungarian

Edward was able to mount his horse, the attention and.
Voltak képesek embereket megmozgatni, figyelmüket és.

To what extent I was able to build up my own self-esteem is a question of personality.
Hogy én mennyire voltam képes a saját öntudatomat összeszedni- az meg alkati kérdés.

Was able to identify my problem areas.
Képesek voltunk felismerni a problémás területeket.

But rap music was able to change those conditions.
A rock zene képes lehet arra, hogy ezt megváltoztassa.

Afterwards the patient was able to produce a small amount of his own.
Utána a beteg voltam képes, hogy egy kis mennyiségű a saját.

He may have seen something that not even i myself was able to see.
Talán látott bennem valamit, amit még én sem voltam képes meglátni.

And with his position he was able to steal me new identities.
És a helyzete alkalmas volt rá, hogy új személyazonosságokat lopjon.

The bus driver was able to stop the bus safely.
A sofőrnek még sikerült biztonságban leállítania a buszt.

Because He alone was able to pay for your sins.
Mert egyedül Ő volt képes arra, hogy fizessen a bűneidért.

The governor was able to write the page in history
A kormányzó képes volt átírni az oldal a történelemben,

Yes, unless Mr. Nash was able to shoot himself in the back three times in a row.
Igen, hacsak Mr. Nash nem volt képes hátba lőni magát háromszor egymás után.

So I could and was able to win the race.
Minden stimmelt és meg tudtam nyerni a versenyt.

Taggarty was able to convince the matron it was innocent.
Taggarty meg tudta gyozni a nevelot ártatlanságáról.

Luckily my husband was able to save it for me with no loss.
Szerencsére édesapám el tudta intézni, hogy ne legyen bántódásom.

Nurse Marquez was able to defuse the situation before it escalated.
Marquez nővér meg tudta előzni, hogy eldurvuljon a helyzet.

Finally I was able to the door open.
Végre, én nyithattam ki a kaput.

Only Munchausen was able to pull himself out of the swamp.
Münchausen báró sem volt képes önmagát a mocsárból kihúzni.

In the Dune series, humanity was able to overthrow the oppressive thinking machines.
A Dune c. sorozatban az emberiség képes volt arra, hogy az elnyomó, öntudatra ébredt gépeket legyőzze.

No one was able to answer him a word.".
Erre nem akadt senki, aki tudott volna neki egy szót is felelni.».

Amor was able to show that all to Tyberonn this day.
Amor meg tudta mindezt mutatni aznap Tyberonnak.