WE HAVE DESIGNED - prijevod na Hrvatskom

• dizajnirali smo
• osmislili smo
• projektirali smo
• smo napravili
• stvoren je
• kreirali smo
• oblikovali smo

Primjeri korištenja We have designed na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Thanks to our experience, we have designed a filter cover optimised for specific vehicles operating loads.
Zahvaljujući nakupljenom iskustvu, projektirali smo poklopce filtera s parametrima koji su optimizirani za postojeća eksploatacijska opterećenja.

We have designed the PC board
Dizajnirali smo PC ploču,

Over the years we have designed and created a wide range of technologically advanced products, supported by software able to control several
Tijekom godina osmislili smo širok asortiman tehnički naprednih proizvoda koji uz potporu softvera mogu nadzirati nekoliko operatera istovremeno,

This is why we have designed a system that will cover your spare parts needs in the quickest way possible.
Na taj način stvoren je sustav koji omogućava ispunjavanje očekivanja naših kupaca za brzinom u isporuci rezervnih dijelova.

We have designed a logo, which consists of the stylized version of the initials(I+ C)
Kreirali smo logo centra koji je sinteza inicijala(I+C)

Inspired by the challenge from the introduction we have designed special interactive Elevator Pitch booth to get a hold of just the right candidates among 13 thousand visitors.
Inspirirani izazovom iz uvoda dizajnirali smo poseban interaktivni štand Elevator Pitch kako bi uhvatili pravi kadar među 13 tisuća posjetitelja sajma.

For those believing that less is more, we have designed the stylized, small
Za one koji vjeruju da manje znači više, osmislili smo stilizirane, male

We have designed our most advanced SKYACTIV Technology to deepen the Jinba Ittai connection you feel with the car to an exciting new level.
Projektirali smo najnapredniju tehnologiju SKYACTIV da možemo produbiti vezu Jinba Ittai koju osjećate s automobilom do uzbudljive nove razine.

After many years of effort, we have designed and developed iFuse-3D implants.
Nakon dugogodišnjeg truda, dizajnirali smo i razvili iFuse-3D implantate,

We have designed and created them exclusively for you
Osmislili smo i stvorili ih isključivo za vas

We have designed and created a‘classic' website with product information,
Oblikovali smo i izradili‘klasičan' website s informacijama o proizvodima,

We have designed a wine cellar“Barrique” for you in order to enrich the wine culture in our surrounding.
Sa ciljem obogaćivanja vinske kulture u našem okruženju kreirali smo za Vas Vinoteku“Barrique”.

AS-PURAIN We have designed the AS-PURAIN Rainwater filter,
Dizajnirali smo AS-PURAIN filter za kišnicu,

In order to translate our words into actions, we have designed a program"Listening 100%",
Kako bismo preveli naše riječi u djela, osmislili smo program"Slušamo Vas 100%",

As the global leader in continence care, we have designed a range of training tools
Kao globalni lider u njezi pri inkontinenciji, oblikovali smo niz alata za obuku

We have designed and developed the Marine WR Racing collection especially for all our WaveRunner fanatics.
Dizajnirali smo i razvili"marine" kolekciju WR Racing posebno za sve fanatike za plovilima WaveRunner.

property of different biomass material, we have designed a series of pellet mills with high efficiency.
svojstva materijala različite biomase, osmislili smo niz kuglica mlinovi s visokom učinkovitošću.

With Galaxy Note10 and Note10+ we have designed a mobile experience that's like a computer,
Uz Galaxy Note10 i Note10+ uređaje dizajnirali smo mobilno iskustvo koje je poput računala,

Note10+ 5G we have designed a mobile experience that's like a computer,
Note10+ uređaje dizajnirali smo mobilno iskustvo koje je poput računala,

For example we have designed our own templates
Primjerice, dizajnirali smo vlastite predloške