WILL IMPLEMENT - prijevod na Hrvatskom

• će provesti
• će provoditi
• će implementirati
• ćemo provesti
• provodit će
• provest će
• implementirat će
• će uspostaviti
• će primjenjivati

Primjeri korištenja Will implement na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Coaches will implement judo trainings in 12 schools in 4 areas of the City of Zagreb.
Treneri će provoditi treninge juda u 12 škola na 4 područja grada Zagreba.

Despite all sorts of threats, the government, which makes the airport to Yüksekova, will implement the rapid railway project from Nusaybin to Habur, where the conflicts continue.
Unatoč svim vrstama prijetnji zračnoj luci u Yüksekovi, vlada će provesti projekt željezničke pruge velike brzine od Nusaybina do Habura gdje se sukobi nastavljaju.

The project will implement a methodology that has been successful in promoting demand-driven innovations in previous regional
Projekt će implementirati metodologiju koja je uspješno primijenjena u promociji inovacija, razvijenih na osnovi potražnje,

The app will implement solutions from the Austrian blockchain company, Ruddle& Code,
Aplikacija će implementirati rješenja austrijske blockchain kompanije Ruddle& Code,

Serbia must adopt a new constitution in order to create institutions that will implement the reforms necessary for EU integration.
Srbija mora usvojiti novi ustav u cilju uspostave institucija koje će provesti reforme potrebne za integraciju u EU.

If a Subscriber has withdrawn its consent to receive promotional materials by regular mail, we will implement such opt-out request within a commercially reasonable time.
Ako je Pretplatnik opozvao svoju suglasnost za primitak našeg promocijskog materijala standardnom poštom, mi ćemo provesti takav zahtjev o izuzimanju u poslovno razumnom roku.

AVG will implement“Turbo Scan,” which ignores previously checked files that don't have any changes.
AVG će implementirati“Turbo sken”, koji zanemaruje prethodno pregledane datoteke na kojima nije bilo promjena.

Programme managers will implement transition activities, further developing portfolio with additional activities
Voditelji programa provodit će tranzicijske aktivnosti za daljnji razvoj portfelja s pomoću dodatnih aktivnosti

If a Subscriber has withdrawn its consent to receive promotional materials by regular mail, we will implement such opt-out request after receipt of the regular mail within a commercially reasonable time.
Ako je Pretplatnik opozvao svoju suglasnost za primitak našeg promocijskog materijala standardnom poštom, mi ćemo provesti takav zahtjev o izuzimanju u poslovno razumnom roku.

only the customers of some companies who will implement this new Apple system will be able to.
samo korisnici nekih tvrtki koji će implementirati ovaj novi sustav Apple moći će..

Your client, who seems innocent, will implement them in prison because after such a ridiculous lie jury will convict him safe.
Vaš klijent, koji se doima nedužan, provest će ih u zatvoru jer nakon ovakvih smiješnih laži porota će ga sigurno osuditi.

Three ministries and two agencies will implement the actions planned under the four-component SIP until 2010.
Tri ministarstava i dvije agencije provodit će akcije planirane u okviru četvorokomponentnog SIP-a do 2010 godine.

substantial effect on you, we will implement adequate measures to protect your rights and freedoms;
značajan učinak na vas, mi ćemo provesti odgovarajuće mjere za zaštitu vaših prava i sloboda;

The consortium Motorway Egaiou SA will implement the project, which is worth 1.3 billion euros.
Konzorcij Motorway Egaiou SA provodit će projekt u vrijednosti od 1, 3 milijarde eura.

The German Development Bank will implement the project, which will connect the network with Kosovo,
Njemačka razvojna banka provest će projekt koji će povezati mrežu s Kosovom,

Kosovo analyst Belul Beqaj says the government will spend the next three months trying to convince the citizens of Kosovo that nobody will implement the widely hated UN plan.
Kosovski analitičar Belul Beqaj kaže kako će vlada utrošiti sljedeća tri mjeseca pokušavajući uvjeriti građane Kosova kako nitko neće implementirati opće omraženi UN-ov plan.

The Albanian government will make all efforts, will implement every law and reform needed in accordance with the European standards," he said.
Albanska vlada uložit će sve napore, provesti svaki zakon i reformu koji su potrebni u skladu s europskim standardima", ukazao je.

Once adopted by the Council, this directive will implement the social partner agreement, which provides for a higher level of protection of EU fishermen.
Nakon to Vijeće donese tu Direktivu, njome će se provesti sporazum socijalnih partnera kojim se osigurava via razina zatite ribara u EU-u.

Our engineering team with its leading process and application expertise will implement the best solution for your process,
Naš inženjerski tim sa svojom vodećom stručnošću u procesu i primjeni uvest će najbolje rješenje za vaš proces,

The project will implement the unified and complete infrastructural software solution,
Projektom će biti implementirano jedinstveno i cjelovito infrastrukturno softversko rješenje,