ONI VJERUJU - prijevod na Talijanskom

credono
vjerovati
misliti
verujem
uvjeriti
vjerovanje
veruje
si fidano
vjerovati
credevano
vjerovati
misliti
verujem
uvjeriti
vjerovanje
veruje
hanno fiducia
vjerovati
imati vjere
imati povjerenja
biti sigurni
loro pensano

Primjeri korištenja Oni vjeruju na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I oni vjeruju.
E ci credono.
Oni vjeruju da su djeca mješanci.
Sono convinti che siano dei bastardi.
Ali oni vjeruju meni.
Ma loro si fidano di me.
Dok god oni vjeruju u to, vjeruješ i ti.
Finche' ci credono loro, puoi crederci anche tu.
Oni vjeruju, da je Ronnie ubio Chuckovu sestru!
Pensano che Ronnie abbia ucciso la sorella di Chuck!
Oni vjeruju da je to tajna,
Si crede che sia un segreto,
Oni vjeruju u čaroliju.
Loro credono nella magia, usano l'immaginazione.
Oni vjeruju Rahm Tak bi postupao s Votanima dobro
Loro credono che Rahm Tak tratterebbe i Votan con gentilezza
Želite da počnem o onome što oni vjeruju?
Vogliamo iniziare con quello che credono loro?
Mi sumnjamo, oni vjeruju.
Noi dubitiamo, loro credono.
Ja ne vjerujem u to što oni vjeruju.
Non credo in quello in cui credono loro.
Nadam se, da na kraju, oni vjeruju da sam bio to.
E spero… alla fine, che loro crederanno che fosse cosi.
Ni ja, ali oni vjeruju u mene.
Nemmeno io ci credo, ma sono loro che credono in me.
Možeš vjerovati ljudima kao što oni vjeruju tebi.
Puoi fidarti della nostra gente nel modo in cui loro si fidano di te.
premda ne iz razloga u koji oni vjeruju.
non per le ragioni che credono loro.
Oni vjeruju da se tvrdo linijske sekte pripremaju da iskoriste prednost koja će nastati tijekom povlačenja.
Credono che le minoranze integraliste si stiano preparando per trarre vantaggio dal vuoto che si creera' con il ritiro.
Oni vjeruju da te se ne može ubiti, ali ja znam
Credono che tu non possa essere ucciso,
Oni vjeruju da izborni djelatnici
Si fidano dei membri del seggio
Pita kandidati potvrde potvrđuju da oni vjeruju u nauk Crkve,
Egli chiede ai candidati di conferma per confermare che credono nella dottrina della Chiesa,
Odnosi sa Gungans su trenutno malo napeti, ali oni vjeruju Generalu Kenobiju kao da je jedan od njih..
I rapporti con i Gungan sono un po' tesi al momento, ma si fidano di Kenobi come se fosse uno di loro.
Rezultati: 127, Vrijeme: 0.0664

Oni vjeruju na razlicitim jezicima

Riječ u prijevodu riječi

Top rječnik upiti

Hrvatski - Talijanski