TVRDI - prijevod na Talijanskom

dice
reći
kažem
govoriti
reci
kažeš
znači
kažete
mislim
reči
priznati
sostiene
podržati
podržavati
tvrditi
podupirati
poduprijeti
reći
održavanje
podupiranje
podršku
potporu
afferma
reći
tvrditi
navodeći
izjaviti
tvrdnja
rigido
krut
čvrst
hard
tvrdi
ukočeno
strog
uštogljen
oštra
stroga
drive
dichiara
proglasiti
objaviti
prijaviti
reći
tvrditi
navesti
izjaviti
priznati
deklarirati
proglašavam
duro
teško
tvrd
naporan
naporno
grub
čvrst
opak
oštar
grubo
opasan
pretende
očekivati
tvrditi
tražiti
pretvarati
zahtijevati
želi
difficile
teško
lako
tvrd
teško
teški
tesko
rivendica
tvrditi
tražiti
preuzeti
povratiti
asserisce
l'hard
reclama
affermazioni

Primjeri korištenja Tvrdi na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
To je tvrdi dio.
Questa e' la parte difficile.
Im nitko ne tvrdi… siročad.
Nessuno le reclama. Orfane.
Tvrdi disk se zamrznuo.
L'hard drive e' bloccato.
To je tvrdi dio.
Questa è la parte difficile.
Ali Tamara tvrdi da ona od ranije ima pravo na Dereka.
Poi pero' Tamara reclama i suoi diritti su Derek.
Multi-ugovor o arbitraži- Arbitražni spor u kojem tvrdi potječu iz nekoliko ugovora.
L'arbitrato Multi-contratto- contenzioso arbitrale in cui affermazioni provengono da diversi contratti.
Tvrdi disk izgleda dobro.
L'hard disk sembra a posto.
Tvrdi disk ima 5 nivo enkripcije.
L'hard disk ha un criptaggio di livello 5.
Tvrdi da je netko blizak predsjedniku Hassanu u zavjeri sa atentatorom.
Ha detto che qualcuno vicino al Presidente Hassan agisce in complicita' con l'assassino.
Zar nije čudno što Pip tvrdi da ne zna ništa o njoj?
Non ti sembra strano… che Pip affermi di non sapere nulla di lei?
Tvrdi su kao kamen!
Sono duri come rocce!
Meni 50 svjedoka tvrdi da ju je Parker ubio!
Testimoni dicono che Parker l'ha uccisa!
Zodiac tvrdi da je ubio nekoga dok su bili u autu.
Be0.5}Zodiac ha detto che era stato lui.
Quinn tvrdi da je bio obični trik s kartama.
Quinn disse che fu un semplice gioco con le carte.
Maques tvrdi da joj je metasvijest oštećena?
Maques intende dire che il suo metaconscio è danneggiato?
Tu je bila djevojka koja tvrdi da je vidovita.
C'era una ragazza qui che diceva di avere capacita' paranormali.
Barem ona tvrdi da ju je tamo vidjela.
Lui le disse che era venuto a vedere la ragazza.
Tvrdi da je musliman će biti veliki grešnik,
Sostenendo di essere un musulmano sarebbe grande peccatore
Čovjek tvrdi da je bio pod utjecajem duha.
L'uomo sostenendo che era sotto l'effetto dello spirito.
Kategorije: uvijek račun tvrdi dolazi kćeri izuzetno viceva kats preko dok.
Categorie: sempre fattura sostenendo viene figlie estremamente battute kats sopra mentre.
Rezultati: 1913, Vrijeme: 0.102

Tvrdi na razlicitim jezicima

Top rječnik upiti

Hrvatski - Talijanski