DUMME DINGE - Turkce'ya çeviri

• aptalca şeyler
• salakça şeyler
• aptal şeyler
• aptalca şey

Dumme dinge Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Gute Freunde lassen Sie nicht zu, dass Sie dumme Dinge tun… allein.
İyi arkadaşlar aptalca şeyleri yalnız yapmana izin vermezler.

Ich bin sicher, du hast dumme Dinge angestellt, als du jung warst.
Eminim sen de gençken salak şeyler yapmışsındır.

Ich hab viele dumme Dinge gemocht.
Eskiden bir sürü aptalca şeyden hoşlanıyordum.

Glaubst du, ich tue dumme Dinge?
Aptalca bir şey yapma?

Nur die Liebe bringt jemanden dazu, so dumme Dinge zu tun.
Sadece aşk böyle aptal bir şey yaptırtabilir insana.

Das brachte mich dazu dumme Dinge zu sagen.
Bu yüzden aptalca bir şey dedim.

Ich habe schon viele dumme Dinge getan, aber ich ficke keine Schildkröte.
Hayatım boyunca aptalca çok şey yaptım ama kaplumbağa da sikmem.

Du hast dumme Dinge getan, aber das Internet lahmzulegen, toppt alles.
Çok aptalca şeyler yapmışsındır ama interneti çökertmek zirven oldu.

Und es gab einige wirklich dumme Dinge.
Epey de bir aptalca şey duymuşluğum var.

Also darf man dumme Dinge tun, wenn einen andere dadurch toller finden?
Bazen kötü şeyler yapabilir misin? Yani diğer çocuklar seni sevsin diye?

Ich tat dumme Dinge, um mich zu retten.
Kendimi kurtarmak için aptalca işler yaptım.

Ich habe vor meiner Abreise viele dumme Dinge getan, aber ich komme
Gitmeden önce salakça şeyler yaptığımı biliyorum,

Hören Sie, wir haben alle dumme Dinge für Männer getan, aber lassen Sie sich von diesem Idiot nicht sagen wie Sie sich selbst zu fühlen haben.
Dinle, hepimiz erkekler için salakça şeyler yaptık,- ama bu serserinin sana ne hissedeceğini söylemesine izin verme.

Ich habe schon viele dumme Dinge in meinem Leben gesehen, doch dass du dich von diesem Typen schlagen lässt.
Hayatımda gördüğüm onca aptalca şey arasında o heriften yediğin dayak birinciliği alır.

probiert dumme Dinge aus, die nicht funktionieren sollten, und das verbessert tendenziell die Problemlösungsarbeit.
işe yaramayan saçma şeyler denersiniz ve bu, problemi çözmenize yardımcı olur.

Ich sage immer dumme Dinge.
Aptalca şeyler söylüyorum.

Ich tue manchmal dumme Dinge.
Aptalca şeyler yaptım.

Wir beide dumme Dinge zu tun.
İkimiz de aptalca şeyler yaptık.

Menschen tun aus Liebeskummer dumme Dinge.
İnsanların aşk için aptalca şeyler yaptıklarını söylüyorlar.

Andere machen dumme Dinge aus Liebe.
İnsanların aşk için aptalca şeyler yaptıklarını söylüyorlar.