EIN SOLCHES PROBLEM - Turkce'ya çeviri

• böyle bir sorun
• böyle bir problem
• böyle bir sorunu
• böyle bir sorunla

Ein solches problem Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Wir selbst hatten einmal ein solches Problem und verloren fast unseren geliebten Jacksuk.
Kendimiz bir zamanlar böyle bir problemle karşı karşıya kaldık ve neredeyse sevgili Jacksuku kaybettik.

Ein solches Problem kann eine oder mehrere der folgenden sein.
Bu sorunlar şunlardan biri veya bir kaçı olabilir.

Bei meinen früheren Beziehungen hatte ich nie ein solches Problem.
Önceki ilişkilerimde böyle bir sorun olmamıştı.

Ich habe ein solches Problem: Ich habe einen Zahn entfernt, 7-ku.
Merhaba Böyle bir sorunum var: Bir dişim var, 7-ku.

Sehen wir uns ein Beispiel für ein solches Problem an.
Bu tür bir problem için örnek verelim.

Ein solches Problem kann durch Glukosetests am Morgen vor dem Frühstück festgestellt werden.
Bu tür bir sorun, kahvaltıdan önceki sabah glikoz testleriyle tanımlanabilir.

Ein solches Problem kann bei jedem Benutzer auftreten.
Bu gibi sorunlar her kullanıcının başına gelebilir.

Es ist sehr schwierig, ein solches Problem zu vergessen, da sich das Unbehagen ständig bemerkbar macht.
Bu tür bir problemi unutmak çok zordur, çünkü rahatsızlık sürekli kendini hissettirir.

Kinder haben oft ein solches Problem.
Çoğunlukla çocuklar böyle bir problemle karşı karşıyadır.

Ein erzwungener Neustart ist häufig das, was Sie tun müssen, wenn ein solches Problem auftritt.
Zorla tekrar başlatma, bu tür bir sorun olduğunda genellikle yapmanız gereken şeydir.

Entschuldige, dass wir ein solches Problem sind.
Bu kadar sorun olduğu için kusura bakma.

Ein solches Problem wird es 2014 nicht geben.
Umarım 2014te bu tür sorunlar yaşamazsın.

Dadurch wird die Telefonsoftware aktualisiert und in der Regel ein solches Problem behoben.
Bu telefon yazılımını yenileyecek ve genellikle bu tür bir sorunu çözecektir.

Wenn ein solches Problem auftritt, verschreibt der Arzt eine medikamentöse Therapie
Böyle bir sorun ortaya çıkarsa, doktor tıbbi tedavi

Ein solches Problem kann eine Folge eines Schocks sein
Böyle bir sorun şokun bir sonucu olabilir

Es stellt sich heraus, dass ein solches Problem in vielen auftritt, nur wenige schweigen darüber.
Böyle bir problemin çoğunda ortaya çıktığı, sadece bir kaçının bu konuda sessiz olduğu ortaya çıkıyor.

Ein solches Problem trifft sich häufiger bei Männern,
Bu tür sorun erkeklerde daha sık karşılaşır,

Wir hatten auch ein solches Problem und entschieden uns, zuerst die Kerzen zu probieren, aber mit solchen Wutanfällen!
Biz de böyle bir problemle karşılaştık ve ilk önce mumları denemeye karar verdik ama bu histeriklerle!

Daher ist es im Falle eines solchen Problems wünschenswert, sofort Maßnahmen zu ergreifen, um es loszuwerden.
Bu nedenle, böyle bir problem durumunda, derhal kurtulmak için önlemler almak istenebilir.

Blondinen slawischer Nationalität stehen einem solchen Problem sehr selten gegenüber.
Böyle bir sorunla Slav uyruklu sarışınlar oldukça nadirdir.