Es ein problem Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ok, gibt… Gibt es ein Problem?
Zuzugeben, dass es ein Problem gibt, ist der erste Schritt.
Bir sorun olduğunu kabul etmek ilk adımdır.Gibt es ein Problem, Officer?- Ja?
Evet. Bu sorun olacak mı memur bey?Wenn es ein Problem gibt, geht dorthin.
Doch, aber da gibt es ein Problem.
Ama başka bir problemimiz daha var.Gibt es ein Problem?- Hallo, Officers.
Bir sorun mu var?- Merhaba, memur bey.Aber Sie geben zu, dass es ein Problem gibt?
Ama bir sorun olduğunu kabul ediyorsun?Dann werde ich sie daran erinnern. Ich verspreche dir, wenn es ein Problem wird.
Söz veriyorum,… eğer bu sorun olursa ben ona hatırlatacağım.Ich frage mich, ob es ein Problem gibt?
Acaba bir sorun mu var?Denn nicht jeder erkennt, dass es ein Problem ist.
Çünkü herkes bunun bir sorun olduğunun farkında değil.Gibt es ein Problem, Dick?
Bu sorun olur mu, Dick?Dann ist es ein Problem.
İşte bu bir sorun.Wenn es ein Problem gibt.
Bu sorun olacaksa.Gibt es ein Problem?- Hallo, Officers.
Sorun mu var?- Merhaba memur beyler.Gibt es… Gibt es ein Problem?
Bir sorun mu var?Ob es ein Problem ist.
Sorun oluyor mu? Merak ediyordum.Gibt es ein Problem?
Bunda bir sorun mu var?Gibt es ein Problem, 1 WO?
Bir sorun mu var, 1nci Vardiya Subayım?Token, gibt es ein Problem? Nein!
Token, bir sorun mu var?- Hayır!Gibt es ein Problem, Miss Tompkins? Hallo? Hallo?
Bir sorun mu var, Bayan Tompkins? Merhaba? Merhaba?
