Schwerer schlag Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Globale Operation CiconiaAlba liefert schwerer Schlag für das organisierte Verbrechen.
Küresel operasyon CiconiaAlba organize suçla büyük darbeyi.Schwerer Schlag für die ukrainische Armee.
Ukrayna ordusuna ağır darbe.Das ist ein schwerer Schlag für uns und für David.
Bu hem bizim hem de taraftarlarımız için çok büyük bir darbe oldu.Es war das für die Spanier ein schwerer Schlag.
Bu İspanya işçileri için çok ağır bir darbe.Schwerer Schlag für pakistanische Streitkräfte.
Pakistan Ordusundan Militanlara Ağır Darbe.Für die US-Energiewirtschaft ist diese Vertragsübernahme durch CNPC ein schwerer Schlag.
Schwerer Schlag für Putins Expansionspolitik.
Putinin genişleme siyasetine ağır darbe.Die Ermordung der Journalistin ist ein schwerer Schlag für die Demokratie in Malta, klagt Times of Malta.
Der Kauf eines Eigenheims ist ein schwerer Schlag für das Familienbudget und daher ein Grund zum Sparen.
Ev satın almak, aile bütçesine ciddi bir darbe ve bu nedenle, tasarruf için Es war ein schwerer Schlag für Gusteau, und der zutiefst getroffene Koch verstarb kurz danach, was traditionellerweise zum Verlust eines weiteren Sterns führte.
Bu Gusteau için ağır bir darbeydi, ve kalbi kırılan ünlü şef, kısa Es war ein schwerer Schlag für Gusteau, und der zutiefst getroffene Koch verstarb kurz danach,
Bu Gusteau için ağır bir darbeydi,… ve kalbi kırılan ünlü şef,Aber ein schwerer Schlag auf den Kopf kann noch klopfen das Gehirn in die Seite des Schädels oder reißen Blutgefäße.
Ancak kafaya şiddetli bir darbe, beyni kafatasının yan tarafına ya da kan damarlarına bulaştırabilir.Ein Baby während der Schwangerschaft zu verlieren ist ein schwerer Schlag für jedes Paar, das diese Situation durchmacht.
Hamilelik sırasında bebek kaybetmek, bu durumdan geçen her çift için çok büyük bir darbedir.Schwerer Schlag, Alter.
Das ist ein schwerer Schlag.
Zor bir vuruş.Es ist ein schwerer Schlag.
Das war ein schwerer Schlag.
Gerçek bir darbe olmuştu onun için.Für das Unternehmen ein schwerer Schlag.
Bu da şirkete ağır darbe vurmaktadır.Das ist ein schwerer Schlag.
Brexit Ein schwerer Schlag für May.
Brexit oylaması: Maye büyük darbe.
