Selbst machen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Verdammt! Muss ich denn alles selbst machen?
Muss man denn hier alles selbst machen?
Mecbur musunuz şeyi kendim yapmak?Möchte ich das selbst machen. Eigentlich.
Aslinda, bunu kendim yapmak isterim.Ich würde sie lieber selbst machen.
Kendim yapmayı tercih ederim.Wir müssen die Tests selbst machen.
Testleri kendimiz yapmak zorundayız.Muss ich denn alles selbst machen?
Her şeyi kendim yapmam lazım?Von jetzt an kannst du deine Drecksarbeit selbst machen.
Kirli işlerini kendin hallet.- Affedersiniz.Wozu selbst machen?
Kamu neyi kendi yapsın?Alles muss man wohl selbst machen, oder?
Her şeyi kendin yapmalısın, değil mi?Das müssen sie selbst machen, und zwar so wie Despina.
Onu kendin yapman gerekiyor sanırım Kapris.Und einige wollen auch selbst machen.
Bazıları da kendileri yapmak istiyor.Limonaden selbst machen.
Limonata kendi yaptığım.Sudoku selbst machen.
Kendi Yaptığım Sudoku.Alles muss man selbst machen, nicht wahr?
Her şeyi kendin yapmalısın, değil mi?Warum muss ich alles selbst machen?
Her şeyi neden kendim yapmam gerekiyor?Manchmal muss man die Dinge selbst machen.
Bazen işi kendin yapman gerekir.Ich wollte es lieber selbst machen.
Kendim yapmayı tercih ederim.Er liebt mich. Deswegen will er alles selbst machen.
O beni seviyor ve her şeyi kendi yapmak istiyor.Wir haben kistenweise getrocknete Nudeln, aber sie will sie unbedingt selbst machen.
Sandık sandık kurutulmuş makarnamız var aslında ama o illa kendisi yapmak istiyormuş.und alles muss man selbst machen.
her şeyi kendim yapmam gerekiyor.
