Selbst Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Er hat das Mädchen selbst erzogen.
Selbst jetzt erwartet man, dass was schlüpft, oder?
Şimdi bile çatlayıp açılmasını bekliyorsun değil mi?Der Führer selbst wird Medaillen an unsere Brust heften.
Der sich selbst auslieferte. Unser neuer Proband.
Ein Kätzchen wäscht sich selbst.
Kediler kendi kendilerine temizlenirler.Sie haben sich Mathematik selbst beigebracht?
Kendi kendine matematik mi öğrendin?Sie hasste sich selbst.
Du hast dich selbst verflucht, John Bell.
Sen kendi kendini lânetledin… John Bell.Die Prozedur selbst ist nicht die schwierigste.
Bu işlem kendi başına zor değil.Selbst zu ihnen war sie nett.
Onlara karşı bile çok nazikti.Ich bringe euch selbst hin und rede mit ihr.
Sizi oraya bizzat götürüp kendisiyle konuşacağım.Die Oberstufenschüler haben sich ihre Themen selbst ausgesucht.
Son sınıflar kendiliğinden konularını seçmişti.Ich meine, es hat sich selbst repariert. Ja.
Kendi kendine düzeldi. Evet, yani.Stimmt, die Zahlen tun das nicht selbst.
Hesaplar kendi kendilerine yapılmaz. -Bu doğru.Sie kommen nicht von selbst hierher.
Sie versucht, alles selbst in Ordnung zu bringen.
Her şeyi kendi başına düzeltmeye çalışıyor.Also hasst du dich selbst.
Demek kendinden nefret ediyorsun.Diese Esel bepacken sich nicht selbst.
Bu eşekler kendi kendini yüklemez.Selbst jetzt glaube ich, dass ich vor nichts Angst habe.
Şimdi bile, hiçbir şeyden korkmadığımı düşünürüm.Ich werde dich selbst nach Hause fahren, Wayne.
Seni eve bizzat ben götürürüm Wayne.
