SO SEHR - Turkce'ya çeviri

• çok
• o kadar çok
• pek
• ölesiye
• gerçekten çok
• şeyden çok
• fazlasıyla

So sehr Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

So sehr hasste ich ihn.
Ondan ölesiye nefret ediyordum.

Ich habe dich so sehr vermisst, Sofie.
Seni gerçekten çok özledim Sofie.

Ich weiß nicht. Sie hasst ihn so sehr.
Ondan fazlasıyla nefret ediyor!- Bilmiyorum.

Ich liebe Gus so sehr, ich habe alles versucht.
Gusı her şeyden çok seviyorum, ama daha önce denemiştim.

Gut. Deine Mutter liebte dich so sehr, Isolde.
Güzel. Annen seni çok seviyordu.

So sehr, dass sie nicht weiter wissen.
O kadar çok kıskanırlar ki ne yapacaklarını bilemezler.

Ich liebte sie so sehr.
Onları ölesiye severdim.

Geoffrey, du liebst Verkleidungen so sehr.
Gerçekten çok seviyorsun. Oh, Geoffrey, kılık değiştirmeyi.

Sie hasste mich so sehr.
Benden fazlasıyla nefret ediyordu.

Ich vermisse dich auch so sehr.
Ben de seni her şeyden çok özlüyorum.

Nein, nicht so sehr.
Hayır, pek değil.

Ich hab dich so sehr gebraucht in diesen paar Monaten.
Son birkaç ayda sana çok ihtiyacım vardı.

Seine Familie so sehr zu lieben!
Bir insanın ailesini o kadar çok sevmesi!

Ich habe ihn so sehr gehasst. Schon gut.
Ondan ölesiye nefret ediyordum.

Ich vermisse dich so sehr mein kleiner…☸ڿڰۣ-.
Seni gerçekten çok özledim canım yiğenim.

Aber er liebte Bea nicht so sehr.
Ama o, Beayi pek sevmedi.

Ich weiß nicht. Sie hasst ihn so sehr.
Bilmiyorum. Ondan fazlasıyla nefret ediyor!

Ich vermisse das Baby so sehr.
O bebeği her şeyden çok özlüyorum.

Verdammt, Babe, ich lieb dich so sehr.
Bebeğim, seni çok seviyorum lan.

Wolltest du so sehr gewinnen?
Kazanmayı o kadar çok mu istedin?