TOTSCHLAG - Turkce'ya çeviri

• cinayet
• adam öldürme
• kargaşa
• adam öldürmekten
• kasıtsız öldürme

Totschlag Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Jahre nur Mord und Totschlag.
Yıl boyunca cinayet üstüne cinayet.

Hat wegen Körperverletzung und versuchtem Totschlag gesessen.
Saldırı ve cinayete teşebbüsten hapis yatmış.

Für Sie bedeutet das wohl im besten Fall versuchter Totschlag.
Adam öldürmeye teşebbüs olur. Senin için en iyi senaryo.

Ich könnte etwas Mord und Totschlag gebrauchen.
Katliam ve kargaşa bana da iyi gelebilir.

Was Totschlag bedeutet?
Kasıtsız cinayet ne demek?

Totschlag? Wovon reden Sie?
Cinayet mi? Sen neden bahsediyorsun?

Sie haben heute Gelegenheit, sich zu Ihrer Sache zu äußern. Totschlag.
İkinci derece cinayet. Bayan Stroyer, bugün dosyanızda yazanları açıklama veya düzeltme fırsatınız var.

Wenn Sie den Mord, Totschlag zweiten Grades zugeben. Lebenslänglich mit möglicher Bewährung.
İkinci dereceden kasıtsız cinayet şartlı tahliye imkanlı 25 yıl hapis. suçunu itiraf edersen.

Totschlag würde ich sagen.
Bence kazara adam öldürme.

Sie wollen Totschlag?
İkinci derece mi istiyorsun?

Dem Afghanen wird Totschlag vorgeworfen.
Afgani Şiilikle itham edilmiştir.

Totschlag. Behinderung der Justiz.
Kasıtsız adam öldürme, adaletin engellenmesi.

Sie werden Totschlag wollen. Totschlag,.
Kasıtsız adam öldürmeyi isteyecekler.

demnach ist es mindestens Totschlag.
en azından taksirle cinayet olacak.

Totschlag? Wovon reden Sie?
Siz neden bahsediyorsunuz?- Cinayet mi?

Das war einfach Totschlag, verübt von jemandem, den sie kannte.
Bu, kadının tanıdığı birinin işlediği sıradan bir cinayet.

Warum? Wenn er schon eingesteckt war, ist es Totschlag.
Neden? Takılıysa bu kasıtsız adam öldürme olur.

Vielleicht Totschlag. Er kam mit einer großen Axt rein.
Elinde kocaman bir baltayla geldi. Kasıtsız adam öldürme olabilir.

Was Totschlag bedeutet.
Ne demek?'' Kasıtsız cinayet''.

Sie meinen Mord? Einen Totschlag?
Cinayet mi?- Bir cinayet.