Wüssten Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Das wüssten wir auch gerne.
Das würden sie sich auch nehmen, wenn sie wüssten, wo es ist.
Wenn die Leute wirklich wüssten…“.
Es wäre einfacher, wenn wir wüssten, dass Sie dabei sind.
Wenn sie nur wüssten, dass du ihn gerettet hast.
Wenn Joe am Leben wäre, wüssten wir das.
Wüssten Sie wohl gern?
Wenn sie wüssten, dass du so bist wie ich? Wie würden deine Freunde wohl reagieren,?
Tıpkı benim gibi olduğunu bilseler… sence arkadaşlarının tepkisi ne olurdu?Wüssten die Leute.
İnsanlar bilseydi.Als wüssten alle davon* Und obwohl es verrückt ist.
Herkes biliyor ki,* onun çılgın olduğunu düşünsem bile.Wenn die Eltern das wüssten.
Eğer ebeveynler bunu bilselerdi.Wenn es unter ihrem richtigen Namen angemeldet wäre, wüssten wir davon.
Eğer gerçek adına kayıtlı olsaydı bunu bilirdik.Wenn'n paar Leute davon wüssten, würden sie helfen wollen?
Es würde uns allen helfen, wenn wir wüssten, wo Ivar steckt.
Ivarın nerede olduğunu bilmek hepimize yardımcı olacak.Wenn die Leute wüssten, was du bist.
Eğer insanlar senin kim olduğunu bilseydi.Wüssten Mom und Dad, dass wir hier sind, würden sie ausrasten.
Annemle babam burada olduğumuzu bilseler delirirlerdi.Als… Als wüssten sie alles und deshalb kann mich keiner mehr leiden.
Sanki hepsi yaptığım şeyi biliyor ve hiçbiri yanıma yaklaşmıyor gibi.Würde das System zusammenbrechen. Wenn die Menschen wüssten, dass die Erde teils wieder bewohnbar ist.
Eğer insanlar dünyanın bir kısmının yaşanabilir olduğunu bilselerdi… tüm bu sistem bozulabilirdi.Hätte er den Engel erweckt, wüssten wir das.
Meleki diriltmiş olsaydı bunu bilirdik.Warum denken Sie, dass Menschen Sie schlechter behandeln würden, wenn sie die Wahrheit wüssten?
Neden insanlar gerçeği bilirse sana daha kötü davranacaklarını düşünüyorsun?
