DON'T YOU JUST GO - Turkce'ya çeviri

• gidip
• sadece gitmiyorsun

Don't you just go Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Stop it. Why don't you just go?
Neden gitmiyorsun? Kes şunu.

Why don't you just go on upstairs now?
Niye yukarı gitmiyorsun hemen sizlerle beraber olacağız?

Why don't you just go find the clues?
Gidip sen bulsana ipuçlarını?

Why don't you just go see for yourself?
Deli misin? Neden gidip kendin görmüyorsun?

Why don't you just go? It can't be her.
O olmaz. Sen devam et, ben geliyorum.

Why don't you just go talk whatsis off the ledge?
Sen gidip pencere pervazlarıyla ilgilensen ya lütfen?

Why don't you go? Why don't you just go?
Neden gitmiyorsun? Neden çekip gitmiyorsun?

Why don't you just go?
O halde niye gitsene hemen!

Uh, yeah. Why don't you just go out,?
Neden sen, şey… evet neden sen devam etmiyorsun?

why don't you just go play with the girls?
neden gidip kızlarla oynamıyorsun?

Look, officers, why don't you just go ask him why he quit Twitter?
Bakın memur beyler, neden sadece gidip kendisine Twitterı neden bıraktığını sormuyorsunuz?

Look, why don't you just go in there, tell Johnny you couldn't get the turkey for him?
Bak, neden sadece gidip Johnnye onun için hindi alamayacağını söylemiyorsun?

Tell Johnny you couldn't get the turkey for him? Look, why don't you just go in there?
Bak, neden sadece gidip… Johnnye onun için hindi alamayacağını söylemiyorsun?

Why didn't you just go find her in person?
O zaman neden gidip onu bizzat kendin bulmuyorsun?

Oh. Why didn't you just go get it?
Oh. Neden gidip almıyorsun peki?

Oh. Why didn't you just go get it?
Neden gidip almıyorsun peki? Oh?

Didn't you just go?
Biraz önce gitmemiş miydin?

Didn't you just go?
Az önce gitmemiş miydin?

Didn't you just go?
Daha yeni gitmedin mi?

Don't you just go home?
Neden eve gidip… biraz uyumuyorsun?