I'M NOT GOING IN THERE - Turkce'ya çeviri

• ben oraya girmeyeceğim
• ben oraya gitmiyorum
• ben içeri girmiyorum
• ben oraya girmem

I'm not going in there Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

I'm not going in there.
Onun yanına girecek değilim.

I'm not going in there.
Ben oraya çıkmam.

I'm not going in there.
Asla olmaz! Ben oraya girmeyeceğim.

I'm not going in there.
Ben oraya girmem. Gidiyoruz.

The one with the guards? I'm not going in there.
Oraya gitmiyorum. Kapıda koruma olan mı?

I'm not going in there. The one with the guards?
Oraya gitmiyorum. Kapıda koruma olan mı?

I'm not going in there.
Gitmiyorum, gitmiyorum oraya.

I'm not going in there. We gotta go..
Gitmek zorundayız. Ben oraya gitmiyorum..

I'm not going in there.
Ben oraya gelemem.

No! No, I'm not going in there!
Hayır, oraya girmiyorum! Hayır!

I'm not going in there.
Oraya girmem. Hayatta olmaz.

I'm not going in there.
Nehre girmem imkansız benim.

Look what that thing did to my arm. I'm not going in there.
Oraya girmem. Bak, o şey koluma ne yaptı.

There's just that door, but I'm not going in there.
Sadece şu kapı kaldı ama oraya girmeyeceğim.

I'm not going in there with all that jizz.
Tüm o spermin içine girmem.

I'm not going in there. Come on.
Hadi. -Ben oraya girmem.

I'm not going in there. The one with the guards?
Kapıda koruma olan mı? Oraya gitmiyorum.

The one with the guards? I'm not going in there.
Kapıda koruma olan mı? Oraya gitmiyorum.

I'm not going in there with two Jedi.
O iki Jedinin olduğu yere gitmem.

I'm not going in there.
Canım… Oraya gitmeyeceğim.