I'M NOT GOING IN THERE in Romanian translation

• nu intru acolo
• nu mă duc acolo
• nu merg acolo
• nu mă bag acolo

Examples of using I'm not going in there in English and their translations into Romanian

I'm not going in there.
Nu merg nicăieri.

I'm not going in there.
Nu intru eu acolo.

I'm not going in there while you're in there..
Nu vin acolo când eşti tu acolo..

I'm not going in there.
Eu nu cobor acolo.

I'm not going in there.
Nu mă duc eu acolo.

I'm not going in there, no way!
Nu intru acolo, în nici un caz!

I'm not going in there.
Nu voi merge acolo.

I'm not going in there, Sol.
Eu nu voi intra acolo, Sol.

Dad, I'm not going in there with that old turkey man.
Tată, nu mă duc să stau cu ramolitul ăla.

I'm not going in there.
Nu mă duc acolo înăuntru.

I'm not going in there any other way, mom.
Nu merg înăuntru altfel, mamă.

I'm not going in there.
Eu nu mă duc acolo.

He would better because I'm not going in there alone.
Ar face bine, pentru că eu nu intru acolo singur.

Yes. There's just that door, but I'm not going in there.
Da, e doar uşa, dar nu intră pe acolo.

They won't catch me, I'm not going in there.
Nu mă vor prinde. Nu mă duc înăuntru.

You know, so I say to Charlie, I say,"Dude, I'm not going in there.
Aşa că i-am spus lui Charlie," Tipule e nu merg acolo.".

I know we said we would ride with you on this but I'm not going in there without some of these.
Ştiu că am spus că intrăm alături de tine, dar nu intru acolo fără câteva chestii de-astea.

I'm not going in there, Nick, because I don't visit with Mom
Eu nu intru acolo, Nick, pentru că nu merg în vizită cu mama-

Hell no, I'm not going in there, certainly if there's a snake in there.".
Nici vorbă, nu merg acolo, în niciun caz dacă e un șarpe acolo.".

I am not going in there.
Nu intru acolo.