TO BE THE PROBLEM - Turkce'ya çeviri

• problem
• sorun
• sorununuz
• oldum sorun

To be the problem Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

What seems to be the problem here? Good morning, gentlemen.
Buradaki problem nedir? Günaydın baylar.

That seems to be the problem.
Görünüşe göre sorun bu.

Good morning, gentlemen. What seems to be the problem here?
Buradaki problem nedir? Günaydın baylar?

I'm a paramedic. What seems to be the problem?
Ben saglkçym. Sorun nedir?

What seems to be the problem, sir? Yeah. I need to report a.
Problem nedir, efendim? Evet. Şikayette bulunacaktım.

What seems to be the problem, gentlemen?
Söylermisiniz beyler? Sorun nedir?

What seems to be the problem, Toby?
Problem nasıl bir şey, Toby?

That seems to be the problem.- Yes.
Evet. Bu sorun gibi görünüyor.

What seems to be the problem here? Good morning, gentlemen?
Günaydın baylar. Buradaki problem nedir?

This is the way. Now, Jacques, what seems to be the problem?
Buradan. Pekala Jacques, problem ne görünüyor?

So that's probably going to be the problem here.
İşte asıl problemimiz burda başlıyor.

Uh, what seems to be the problem?
Uh, probleminiz nedir?

What seems to be the problem?
Probleminiz nedir?

What seems to be the problem? Have you ever heard of the Granny Killer?
Problemin nedir? Hiç'' Nine Katili'' ni duydunuz mu?

Have you ever heard of the Granny Killer? What seems to be the problem?
Problemin nedir? Hiç'' Nine Katili'' ni duydunuz mu?

So what seems to be the problem?
Problemimiz nedir?

What seems to be the problem?
Sorunu ne gibi görünüyor?

What seems to be the problem?
Ne gibi bir sorununuz var?

What seems to be the problem?
Bir sorun var gibi görünüyor?

Okay, what seems to be the problem?
Tamam, ne probleminiz olduğunu düşünüyorsunuz?