BAKIN - Almanca'ya çeviri

• seht
• schaut
• hören
• Bakin

Bakin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bakin, eger internet olmazsa ya da kesilirse neler olur?
Doch was ist, wenn keine Internetverbindung besteht oder diese abbricht?

Iyi bakin!
Passt gut auf!

Bakin, bu bizim teknisyenimiz. Evet, devam et, tamam mi?
Und das hier war unser Techniker. Also reden Sie nur weiter, ok?

Bakin Bayan Standish.
Sehen Sie, Miss Standish.

Nerede oldugumuza bir bakin.
Sehen Sie, wo wir stehen?

Bu nedenle toplanti yapma hakkimi simdi kullanmak istiyorum. Bakin, Gördünüz mü?
Siehst du? Ich möchte mein Recht zur Versammlungsfreiheit jetzt nutzen?

Simdi fiyatini söyleyecegim, siz evet veya hayir deyin. Bana bakin!
Sehen Sie mich an! Ich nenne jetzt den Preis, Sie sagen ja oder nein!

Siz ikiniz, kendinize iyi bakin. Güc sizinle olsun.
Passt gut auf euch auf, ihr zwei.

Bana bakin.
Guckt mich an!

Onlara ve yaptıkları şeye bakin.
Was von ihnen und dem, was sie tun, halte.

Anestezi ve yogun bakim. Su torbaya bakin.
Anästhesie und Notversorgung- schauen Sie sich mal den Beutel an.

WEB bakin. nedensel kuvvet belli bir türü olarak kendini bilinç kimlik öz WEB sunulmustur.
Siehe WEB Die Identifizierung des Selbstbewußtseins als eine bestimmte Art von kausaler Kraft wird in WEB dargestellt.

Bakin, canlarim'' demiº ihtiyar Bayan Tavºan bir sabah.''
Nun, meine Lieben', sagte Frau Hase eines Morgens…'ihr dürft auf die Felder

Ayrica bakiniz:'' Benim kariyer yüksek siyasi ofis için bir wingnut adayi olarak''.
Siehe auch:„Meine Karriere als wingnut Kandidat für hohe politische Ämter“.

Ayrica bakiniz: ilerici Cumhuriyetçi gelenek
Siehe auch: Die progressive republikanische Tradition

Baki eğer bu doğru bile olsa… hâlâ üzerinde çalışıyorum.
Sehen Sie, selbst, wenn das wahr wäre… Ich bin noch immer an der Sache dran.

İki ucu birbirine birlestirilir.( fotoya bakiniz).
Die beiden Seitenteile werden aufeinander geklebt(siehe Foto).

Özellikle Bölüm 1, 5, 6 ve 16ya bakiniz.
Siehe insbesondere Kapitel 1, 5, 6 und 16.

Bugünkü haberlere bakiniz!
Siehe die News von heute!

Sonunda, Baki olan sadece odur.
Am Ende gibt es nur noch jenen, der bleibt.