BLEIBT - Turkce'ya çeviri

• kalır
• kaldı
• kalıyor
• kalacak
• kalın
• durun
• kalan
• kalıp
• tutmak
• halen
• kalır mı
• kalacak mı
• dur
• çekilin
• burada

Bleibt Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Frodo? Bleibt in der Nähe, junge Hobbits! Frodo!
Frodo? Yakın durun, genç Hobbitler! Frodo!

Leila bleibt bei mir. Nein. Nein.
Hayır. Hayır. Leila benimle kalacak.

Bleibt nur die Tür.
Sadece kapı kaldı.

Was im Klubhaus passiert, bleibt im Klubhaus.
Kulüp evinde olanlar kulüp evinde kalır.

Bitte bleibt bei uns.
Lütfen bizimle kalın.

Hallo, Papa! Alberto bleibt die ganze Woche hier.
Selam baba! Alberto tüm hafta burada kalıyor.

Wir wollen, dass alles bleibt, wie es ist?
Biz onlar gibi şeyler tutmak isteyen, değil mi?

Das Einzige, was ihm bleibt, ist der Wagen.
Ondan kalan tek şey o araba.

Bleibt beieinander, Kinder!
Birbirinize yakın durun, çocuklar!

Also bleibt niemand hier und arbeitet vor Ort?
Kalıp yerelde çalışan kimse yok mu yani?

Taylor bleibt bei mir und David.
Taylor benimle ve Davidle kalacak.

Der Trank bleibt stabil.
İksir stabil kaldı.

Ja, bleibt zum Essen.
Evet, yemeğe kalın.

und King bleibt sauber. Richtig.
King temiz kalır.

Der Bär bleibt hier.
Ayı burada kalıyor.

Sie wollen, dass das Blut rein bleibt.
Kanı saf tutmak istiyorlar!

Was uns bleibt, Das Einzige, das wir nicht vergessen.
Yapmamız için bize kalan tek şey vücutlarımıza dokunmaktır.

Vater, Ihr seid eifersüchtig. bleibt intakt.
Halen sağlam. Baba kıskançsın.

Du sorgst dafür, dass Norbit hier bleibt.
Burada kalıp Norbite göz kulak olacaksın.

Bitte! Bleibt zurück!
Geri durun lütfen!