BAKMAK ISTIYORUM - Almanca'ya çeviri

• ich will sehen
• ansehen
• ich will nachsehen
• ich möchte sehen

Bakmak istiyorum Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bakmak istiyorum. Kiminle konuştuğunu sanıyorsun sen?
Was glaubst du, wen du vor dir hast?- Ich will reinsehen.

Onlara bakmak istiyorum.
Ich würd sie gerne anschauen.

Bakmak istiyorum. Lütfen!
Ich möchte sie anschauen. Bitte!

Hemen bakmak istiyorum.
Ich will was sehen.

Sadece ona bir bakmak istiyorum. Ben hemşireyim.
Ich bin eine Krankenschwester. Ich will sie mir ansehen.

Bu yüzden bilgisayar dosyalarına bakmak istiyorum, delil var mı diye.
Ich möchte an seinen Computer. Vielleicht sind da Hinweise drin.

Sana bakmak istiyorum.
Ich will auf Dich schauen.

Nasıl çalıştığına bakmak istiyorum.”.
Möchte sehen, wie sie funktionieren.».

Çevreye bakmak istiyorum.
Ich möchte mich umsehen.

Ona bakmak istiyorum.
Ich will ihn ansehen.

Oraya bakmak istiyorum.
Dort will ich hinschauen.

Bakmak istiyorum.
Ich möchte zugucken.

Bir bakmak istiyorum.
Ich möchte es sehen.

Bir şeye bakmak istiyorum.
Ich will was nachsehen.

Bir şeye bakmak istiyorum.
Ich will was sehen.

CIAe söyle, yakınlardayken değişim öğrencime de bakmak istiyorum.
Ich sage der CIA, dass ich nach meinem Austauschschüler sehen will.

Evet ama ne kadar iyi olduğuna bakmak istiyorum.
Ja, aber ich will wissen wie gut.

Siz onu götürmeden önce çabucak bakmak istiyorum.
Ich würde ihn gern anschauen, bevor Sie ihn wegbringen.

Yine de bakmak istiyorum.
Ich will ihn sehen.

Efendim, izninizle, bakmak istiyorum.
Sir, ich möchte ihn überprüfen.