Bilmediğimi mi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Neyin peşinde olduğunu bilmediğimi mi sanıyorsun?
Ne yaptığını bilmediğimi mi sanıyorsun?
Beyninin nasıl çalıştığını bilmediğimi mi sanıyorsun?
Denkst du, ich weiß nicht, wie dein Hirn funktioniert?Şimdi sen bana kendi arabamı sürmeyi bilmediğimi mi söylüyorsun?
Wollen Sie Kafanın nasıl çalıştığını bilmediğimi mi sanıyorsun?
Denkst du, ich weiß nicht, wie dein Hirn funktioniert?Bu işin sonunun nereye varacağını bilmediğimi mi sanıyorsun?
Glauben Sie denn, ich wüsste nicht, wie das hier endet?Ne yaptığını bilmediğimi mi sanıyorsun?
Sie denken, ich weiß nicht, was Sie vorhaben?Dışarda neler döndüğünü bilmediğimi mi sanıyorsunuz?
Denkt ihr, ich weiß nicht, was draußen vor sich geht?Arkadaşlarının Haraç Merkezinde olduklarını bilmediğimi mi sanıyorsun?
Denkst du, ich weiß nicht, dass deine Freunde hier sind?Kocamın ne kadar manyak olduğunu bilmediğimi mi sanıyorsun?
Denkst du, ich weiß nicht, wie verrückt mein Mann ist?Ne yani, bilmediğimi mi sanıyordun?
Ich weiß nicht, was du meinst?Bunun ne kadar saçma olduğunu bilmediğimi mi sanıyorsun?
Du glaubst, ich weiß nicht, wie verrückt das klingt?Burada oturuyorum diye, neler olduğunu bilmediğimi mi sanıyorsun?
Denkst du, ich weiß nicht, was da läuft?Bunu bilmediğimi mi sanıyorsun?
Meinst du, das weiß ich nicht?Bunu bilmediğimi mi sanıyorsun, Teddy?!
Du denkst, das weiß ich nicht, Teddy!Bunu bilmediğimi mi zannediyorsun?
Glaubst du, das weiß ich nicht?Bunu bilmediğimi mi sanıyorsun?
Glaubst du, das wusste ich nicht?Ve bunu bilmediğimi mi sanıyorsun?
Glaubst du, das weiß ich nicht?Bunu bilmediğimi mi sanıyorsun?
Du glaubst, das wusste ich nicht?Bunu bilmediğimi mi düşünüyorsun?
Glaubst du, das weiß ich nicht?
