Olan ise Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Temel olan ise ekonomi.
Die Basis ist die Ökonomie.İyi olan ise kaybeder.
Wer schlecht ist, verliert.Gerçek olan ise ikisi de Lisanın yerine seni seçerlerdi.
Die Wahrheit ist, sie beide würden dich jederzeit Lisa vorziehen.Ve önemli olan ise.
Das Wichtigste ist.Burada yeni olan ise.
Und wer neu hier ist.Aşağı olan Yin, yukarı olan ise Yangdır.
Unten Gerçek olan ise benim iyi adam olduğum.
Aber in Wirklichkeit bin ich der Gute.Eksik olan ise ziyaretçilerdi….
Was fehlte, waren die Besucher.İlginç olan ise kadınların verdikleri diğer cevaplar.
Wär interessant, was die anderen Ladies geantwortet haben.Dikkat çekici olan ise, İslam dünyasının temsilcisi olmayan bir kısım ünlü isimlerin yorumlarıydı.
Auffallend waren die Kommentare von einigen bekannten Persönlichkeiten, die nicht die islamische Welt vertreten.Anormal olan ise sensin.
Du bist die Anomalie.Anormal olan ise sen.
Du bist die Anomalie.Bence beyaz modül ana düğme, siyah olan ise zaman sayacı.
Das weiße Modul müsste der Hauptschalter sein… das schwarze die Zeitverzögerung.bugün farklı olan ise hızı.
der Unterschied zu heute sei die Geschwindigkeit.Zor olan ise, kahramanların bize inanmayı bırakmasıdır.
Was schwer ist, ist, wenn unser Held aufhört, an uns zu glauben.Bizim için daha mühim olan ise eski bir Çember üyesi olması.
Und noch wichtiger, er war früher Mitglied des Kreises.Komik olan ise kimse bunu umursamamış görünüyor.
Das Lustige daran ist, niemanden schien es zu interessieren.Asıl çılgınca olan ise… gerçek olması.
Es ist wahr. Das verrückte daran Sizin için şansız olan ise birinizin sorumluluğu üstlenmesi gerekeceği.
Ihr Pech ist, dass wir jemanden zur Verantwortung ziehen werden.Yabanmersinli olan ise en kötüsü… özellikle
Heidelbeer-Slushs sind die schlimmsten, besonders
