OLDUKÇA ZOR - Almanca'ya çeviri

• ziemlich schwierig
• sehr schwer
• sehr schwierig
• ziemlich schwer
• ziemlich hart
• ist schwierig
• ist schwer
• eine ziemliche Herausforderung
• ist hart
• recht schwierig
• ist ziemlich anspruchsvoll

Oldukça zor Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Okumak oldukça zor, değil mi?
Es ist ziemlich schwer zu lesen, nicht wahr?

Yarı-uzun saçlı- oldukça zor, ancak kırpma gerektirir.
Mit einem halb langen Haar- ziemlich hart, aber erfordert Trimmen.

Ama oldukça zor.
Aber es ist schwer.

Bu tam eşleşme almak için oldukça zor bir yöntem değil mi?
Das würde es sehr schwierig machen, eine genaue Übereinstimmung zu bekommen, oder?

Ve hazinenin nerede olduğunu bilsen bile kürek olmadan çıkarmak oldukça zor olabilir.
Selbst wenn du weißt, wo der Schatz ist, könnte es sehr schwer sein- ihn ohne Schaufel auszugraben.

Ancak en iyi skinleri bulmak oldukça zor olabilir.
Aber die besten Skins zu finden, kann ziemlich schwierig sein.

Nasil? Bu oldukça zor… matematik isi?
Das ist schwierig… Alles Mathematik. Wie?

Semalt oldukça zor, ama gerçekten küçük bir disiplin
Semalt ziemlich hart, aber es ist wirklich nicht mit ein wenig Disziplin

Açıklaması oldukça zor.
Ziemlich schwer zu erklären.

Okumak oldukça zor, değil mi?
Das ist recht schwierig zu lesen, oder?

Kestirmek oldukça zor.''.
Kürzen ist schwer.".

Bu oldukça zor olacak ama bunu yapacağım.
Es wird sehr schwierig sein, aber ich werde es tun.

Daha önce bende uzun mesafe ilişkisi denemiştim ve yürütmesi oldukça zor.
So"ne Fernbeziehung hatte ich auch schon, und es ist hart.

Böylesine bir uyum… bulması oldukça zor bir şeydir.
Eine solche wird sich sehr schwer finden lassen.

Ve sesinizi değiştirmek de yapması oldukça zor bir şeydir.
Und deine Stimme zu ändern ist ziemlich schwierig.

Nasıl? Bu oldukça zor… matematik işi?
Das ist schwierig… Alles Mathematik. Wie?

Bu oldukça zor bir karar!
Das ist schwer!

Söylemesi benim için oldukça zor.
Es fällt mir ziemlich schwer, es zu beichten.

Duyduğum kadarıyla, babanıza şu anda ulaşmak oldukça zor.
So wie ich hörte, ist dein Vater sehr schwer zu erreichen.

O parçayı bulmak oldukça zor olacaktır.
Es wird sehr schwierig werden, das Teil zu beschaffen.