Olursa Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ne olursa olsun, bize yardım edebilirler.
Generale bir şey olursa, karın da ölür!
Ne olursa olsun. Tamam mı?
Kız olursa Yağmur.
Her ne olursa'' da ne demek?
Was ist"was auch immer? Was bedeutet das?Bir değişiklik olursa bana söylemeyi unutmayasın.
Vergessen Sie nicht, zu sagen, wenn sich was ändert.Onlara bir şey olursa seni asla affetmem!
Benim önerim ne olursa olsun, Bu işi bana bırakman.
Biri gelecek olursa hemen sana söylerim.
Falls jemand aufkreuzt, sage ich es dir sofort.Arkadaki ne olursa olsun, sakin kalmalıyız.
Was immer da hinten ist, wir müssen ruhig bleiben.Bize ne olursa olsun, umarım Meg iyidir.
Egal, was uns passiert, hoffentlich geht es Meg gut.Kalan olursa ölür.
Der bleibt, wird sterben.Kim olursa olsun Joe,
Egal, wer es ist, Joe,Ne kadar yakınımızda olursa onu kadar iyi gözetleriz.
Je näher er ist, desto besser können wir ihn überwachen.Bana ihtiyacınız olursa, Tradersda kalıyorum.
Wenn Sie mich brauchen, ich wohne im Traders.Olivera bir şey olursa saklanabileceğin hiçbir yer yok.
Wenn Oliver etwas zustößt, können Sie sich nirgends verstecken.Fahişesi? Başka ne olursa olsun, ona dikkat dağıtıcı derim.
Hure? Was sie auch war, ich nenne sie Ablenkung.Ne olursa olsun, Fuhrmane karışma.
Mahkemenin daha fazlasına ihtiyacı olursa, size haber veririm.
Ich gebe Ihnen Bescheid, falls das Gericht mehr braucht.Ne olursa olsun senin yanında olur. Asla!
Er ist immer für dich da, egal, was ist. Niemals!
