SADECE ANNEM - Almanca'ya çeviri

• nur meine Mutter
• nur meine Mom
• nur Mama
• nur Mommy

Sadece annem Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Babamı da. Sadece annem hayatta.
Meinen Vater auch. Nur meine Mutter lebt noch.

Biliyorsun büyümek zorunda kaldım. Sadece annem ve bendim.
Als ich aufwuchs, gab es ja nur meine Mutter und mich.

Evde 5 kişiyiz, babam emekli, sadece annem çalışıyor.
Wir sind 5 Personen, aber nur meine Mutter kann arbeiten.

Açıkça görünüyorki sadece annem bir hediye yollayacak kadar beni umursuyor.
Offenbar bin ich nur meiner Mutter wichtig genug, um mir etwas zu schicken.

Sadece annem kaldı! Annem!.
Meine Mom, nur sie ist übrig!

Sadece annem var. Gece geç saatlere kadar çalışıyor.
Sie arbeitet bis spät in die Nacht, Nur Mutter.

Sadece annem ve ben.
Nur Mutter und ich.

Sadece annem ve ben hayatta kaldık.
Nur Mutter und ich überlebten.

Sadece annem konusunda bana yardım et.
Hilf mir nur mit meiner Mutter.

Sadece annem beni eve bekliyor.
Meine Mom will, dass ich nach Hause komme.

Evet. ama sadece annem böyle der. Ben Desiderio Alberto Arnaz y de Acha III.
Aber nur Mutter nennt mich so. -Ja. Ich bin Desiderio Alberto Arnaz y de Acha III.

Geriye sadece annem ve ben kaldık.
Nur Mutter und ich überlebten.

O kız sadece annem kaldı demişti ama bu duruma bakılırsa yalan söylüyor.
Angeblich ist nur die Mutter übrig, aber das hier zeigt, dass sie lügt.

Sadece annem.
Nur meine Mama.

Mesele sadece annem değil.
Es liegt nicht nur an Mom.

Evde sadece annem kalıyordu.
Nur die Mutter blieb zu Hause.

Sadece annem izin veriyor.
Das darf nur die Mutter.

Sadece annem ve ağabeyim.
Ich hab nur Mutter und Bruder.

Bu soruyu sadece annem değil, arkadaşlarım da soruyordu.
Diese Frage haben mir nicht nur meine Freunde und meine Familie gefragt.

Hayır, sadece annem.”.
Nein, nur meine Schwester.".