Senin elinde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Çünkü sonuçlar senin elinde değil.
Das Ergebnis liegt nicht in deinen Händen.Hayır, yem sensin. Senin elinde hiçbir şey olmayacak bu yüzden ölmemeye çalış!
Nein, Her$ ey senin elinde.
Jetzt liegt alles in deiner Hand.Bir çok ölüm senin elinde ve ben de onların uygun şekilde doldurulacağını görüyorum.
Vieles ruht in deinen Händen. Und ich werde dafür sorgen, dass sie gefüllt werden.Bu senin elinde deðil.
Du hast das nicht unter Kontrolle.Her şey senin elinde.
Jetzt liegt alles in deiner Hand.Tonights tatlı senin elinde duruyor!
Der Nachtisch für heute Abend liegt in deinen Händen!B1}… mal varlığının kontrolü senin elinde.
Über den Blossom-Besitz. Du hast volle Kontrolle.Her şey senin elinde.
Es liegt alles in deiner Hand.Christopherın hayatı Senin elinde, biliyorum.
Ich weiß, dass Christophers Leben in Deinen Händen liegt.Belki de böbreğini. Testisleri senin elinde zaten.
Vielleicht eine Niere. Du hast ja schon seine Testikel.Korkarım kaderin tamamen senin elinde.
Sadece senin elinde zor sorulara cevaplar hazırlanmıştır.
Nur in deinen Händen die Antworten auf schwierige Fragen Sie vorbereitet.Tanık ve kanıt senin elinde.
Du hast einen Zeugen, Beweise.Ama şundan eminim ki bir sonraki adımda her şey senin elinde.
Was der nächste Schritt ist. Aber ich weiß, dass es in deiner Hand liegt.Artık karar vermek senin elinde değil.
Die Wahl liegt nicht mehr in deinen Händen.Kontrol artık tümörde değil, senin elinde.
Du hast jetzt die Kontrolle.hayatları senin elinde.
du hast viele Leben in deiner Hand.Artık her şey senin elinde!
Jetzt liegt alles in deinen Händen!Bugün şansına küs, çünkü ben her şeyi ortaya sürdüm ve senin elinde hiçbir şey yok.
Heute aber nicht, denn ich gehe"All-in" und du hast nichts zu bieten.
