SENIN TIPIN - Almanca'ya çeviri

• dein Typ

Senin tipin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Senin tipin olduğumu düşünmüştüm.
Und ich dachte, ich wäre Ihr Typ.

Senin tipin ondan çok daha aptal.
Ihr Typ ist viel dümmer als sie.

Ya Sunil senin tipin değilse?
Was, wenn Sunil nicht Ihr Typ ist?

Mark Sloanın senin tipin olabileceğini düşünmezdim.
Hätte nie gedacht, dass Mark Sloan Ihr Typ ist.

Senin tipin değil.
Nicht ihr Typ.

Caleb, senin tipin nedir?
Caleb, was ist dein Typ?

Senin tipin olduğumu düşünmüştüm.
Ich dachte, ich wäre Ihr Typ.

Senin tipin nedir?
Was ist dein Typ?

Peki nedir senin tipin?
Und was ist dein Typ?

Senin tipin daha çok böyle,
Deine Gestalt ist eher

Senin tipin ondan çok daha aptal.
Ihr Typ ist um einiges dümmer als sie.

Senin tipin değil yani, öyle mi?
Also nicht Ihr Typ?

Senin tipin değil.
Nicht lhr Typ.

Gerçekten senin tipin değilim. Hem de hiç, biliyorsun.
Ich bin eigentlich nicht dein Typ, du weißt schon.

Senin tipin değil.
Er ist nicht lhr Typ.

Sanmıyorum.- Peki, senin tipin ne?
Ich glaube nicht, nein. Was ist dein Typ?

Şey, yani, ya Sunil senin tipin değilse?
Was, wenn Sunil nicht Ihr Typ ist?

Herhâlde hiç şey olmadığımızı biliyorsunuzdur… Senin tipin olmadığından eminim.
Ihr wisst schon, dass wir nie… Ich bin sicher, sie ist nicht Ihr Typ.

Evet. Onun hiç senin tipin olduğunu düşünmemiştim.
Ja. dass sie dein Typ ist.

Yoksa bu yüzden mi senin tipin?
Oder ist er deshalb Ihr Typ?