ISTERSEM - Ingilizce'ya çeviri

• i want
• wanna
• i like
• would
• wish
• i wanted
• wishing

Istersem Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Eğer yardımcı olmasını sağlarsan, bu Leviathan ben ne istersem yapacak.
This leviathan will do what I wish, if you lead her to do so.

Ya bir gün kendi karakoluma… Yüzbaşı olmak istersem?
What if I wanna be a captain one day of my own precinct?

Hiç. ne istersem yapıyor.
Nothing, she basically does what I want.

Ne istersem yerim, içerim.
I eat and drink what I like.

Ben bir şeyi istersem, Alırım.
When I wish for something, I must get it.

Federalim ben. Birini bulmak istersem.
I'm a fed. If I wanna find someone, I do.

Ne istersem yiyor içiyorum.
I eat and drink what I like.

Kolun artık benim. Ne istersem yapabilirim.
If it was my wish… I could chop your arm off.

Baba. Bak. Ne istersem olabileceğimi söylemiştin.
Look. Dad. You said I could be whatever I wanna be.

Nerede olmak istersem burada hayal ediyorum ve gidiyorum.
That's where I like to go and, you know.

Ne zaman, nerede inmek istersem o zaman inerim.
I get off… when and where I wanna get off.

Nasıl giyinmek istersem öyle giyinmeyi seviyorum. Sanmıyorum.
I just dress how I like to dress. I don't think so.

Baba. Bak. Ne istersem olabileceğimi söylemiştin.
Look. You said I could be whatever I wanna be. Dad.

Ne istersem, alırım ve restoranı istiyorum.
What I like, I get and I want the restaurant.

Amcıklar için. Ne yapmak istersem onu yaparım dostum.
I will do whatever I wanna do, man. They're for pussies.

Ve ne istersem yaparım.
And I do what I like.

Baba, seninle konuşmak- istersem eğer- Bekle.
Just wait. Dad, when I wanna talk to you.

O benim vazom ve onunla ne istersem onu yaparım.
It's my vase and I will do what I like with it.

Baba, seninle konuşmak- istersem eğer- Bekle.
Dad, when I wanna talk to you-- Just wait.

Bu benim doğum günüm ne yapmak istersem onu yapabileceğimi söylemiştin.
It's my birthday, and you said I could do what I like.