Ciddi sorunlara Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
bağışıklığın azalması sağlıkta ciddi sorunlara yol açabilir.
diğer sorunları olan insanlar için, hava akımlarının kir ciddi sorunlara neden ve sorunları ağırlaştırabilir.
άλλα Ellerinde çok ciddi bir enfeksiyon var ve ciddi sorunlara yol açmaktadır, dosyalarınızı kaybetme gibi olabilir.
Έχεις μια πολύ cildin hassasiyet kaybı, omurgada ciddi sorunlara işaret eder.
η απώλεια ευαισθησίας του δέρματος δηλώνουν σοβαρά προβλήματα με τη σπονδυλική στήλη.Kötü ürün kalitesi ya da kötü şöhretli olan bir şirketin seçimi tıp ciddi sorunlara yol açabilir.
Κακή ποιότητα του προϊόντος ή την επιλογή φαρμάκου της εταιρείας με την κακή φήμη μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρά ζητήματα.Buna rağmen hipomanik epizod, kişinin işinde ya da kişisel yaşamında manik epizod kadar ciddi sorunlara neden olmaz.
Ένα υπομανιακό επεισόδιο δεν προκαλεί τόσο σοβαρά προβλήματα στη δουλειά ή την προσωπική ζωή του ατόμου ως ένα μανιακό επεισόδιο.mesleki yaşamınızda ciddi sorunlara neden olabilir.
μπορεί επίσης να προκαλέσει σοβαρά προβλήματα στην προσωπική και επαγγελματική σας ζωή.epidermisin sağlığıyla ciddi sorunlara yol açabilir.
γεγονός που μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρά προβλήματα υγείας της επιδερμίδας.bir kadına bulaşabilir ve bu kritik dönemde ciddi sorunlara yol açabilir.
φτάρνισμα μπορεί να μολύνει μια γυναίκα και να προκαλέσει σοβαρά προβλήματα κατά τη διάρκεια αυτής της κρίσιμης περιόδου.Mania genellikle düşünmeyi, yargılamayı ve sosyal davranışı ciddi sorunlara ve utandırmaya neden olacak şekilde etkiler.
Μανία επηρεάζει συχνά σκέψη, την κρίση και κοινωνική συμπεριφορά με τρόπους που προκαλούν σοβαρά προβλήματα και αμηχανία.Fred kritik bir anda sadakat değişikliği yapabilir bu da ciddi sorunlara neden olabilir.
Ο Φρεντ, θα μπορούσε να αλλαξοπιστίσει τη κρίσιμη στιγμή, και αυτό θα δημιουργούσε σοβαρά προβλήματα.yeni oluşmuş yaralarda iltihaba yol açar ve bu da ciddi sorunlara neden olabilir.
αναγκαστικά σε λοίμωξη στις νεοσύστατες πληγές, γεγονός που μπορεί να προκαλέσει σοβαρά προβλήματα.Aynı zamanda, negatif hisler hayatınızı istila edebilir ve ciddi sorunlara neden olabilir.
Την ίδια στιγμή, τα αρνητικά κύματα μπορούν να εισβάλλουν στη ζωή σας και να προκαλέσουν σοβαρά προβλήματα.Ellerinde çok ciddi bir enfeksiyon var ve ciddi sorunlara kalıcı dosya kaybı gibi neden olabilir.
Έχετε μια πολύ Eğer KS bir aydan uzun süre devamlı kullanıldıysa, ciddi sorunlara yol açabileceği için birdenbire kesilemez.
Αν τα ΚΣ λαμβάνονται συνεχώς για πάνω από ένα μήνα δεν μπορεί να διακοπούν ξαφνικά επειδή αυτό μπορεί να προκαλέσει σοβαρά προβλήματα.kalp rahatsızlığı gibi ciddi sorunlara basit ve etkili bir cevap vermek için ilerlemeye devam edecektir.
να προοδεύει για να εξασφαλίσει μια απλή και αποτελεσματική λύση σε σοβαρά προβλήματα όπως η καρδιακή νόσος.Yüzeysel damarlarda( yüzeysel tromboflebit veya flebit) adi verilen damarlarda iltihaplanma ile seyreden kan pıhtıları nadiren ciddi sorunlara yol açar.
Οι θρόμβοι αίματος με φλεγμονή σε επιφανειακές φλέβες(ονομάζονται επιπολής θρομβοφλεβίτιδα ή φλεβίτιδα) σπάνια προκαλούν σοβαρά προβλήματα.tromboz ve enflamasyon, ciddi sorunlara yol açmaktadır.
θρόμβωση και φλεγμονή, οδηγώντας σε σοβαρά προβλήματα.ayrı bir Akdeniz Birliği yapısı oluşturma fikrinin ciddi sorunlara yol açacağını öne sürüyor.
γειτονίας σε ανατολικό και δυτικό τομέα, η σύσταση μιας ξεχωριστής δομής Μεσογειακής Ένωσης θα δημιουργούσε σοβαρά προβλήματα, υποστηρίζει.Gebelikte ağır veya kontrolsüz hipertansiyon, siz ve bebeğiniz için ciddi sorunlara neden olur.
Αλλά κακώς ελεγχόμενος διαβήτης μπορεί να έχει σοβαρές συνέπειες για εσάς και το μωρό σας.
