Gitmek Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yani dün gece 10:30da hastaneye gitmek zorundaydın( öyle mi)?
Έπρεπε Gerçekten gitmek istiyorum ama iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum.
Θελω πολυ να παω αλλα δεν νομίζω οτι ειναι καλη ιδέα.Artık gitmek zorunda olduğumuzu anlıyorsun değil mi Darryl?
Καταλαβαίνεις τώρα ότι πρέπει να φύγουμε, σωστά, Ντάριλ;?Hızlı gitmek istiyorsan yalnız git, uzağa gitmek istiyorsan birlikte.
Αν θες να πας γρήγορα πήγαινε μόνος σου αν θες να πας μακριά πήγαινε με παρέα….Eve gitmek istedi ama herkes Victora yalakalık yapıyordu.
Η Ηβ ήθελε να φύγει, αλλά όλοι έγλειφαν τον Bίκτορ.Kulağını temizledikten sonra çorbanı içebilirsin ama sonra gitmek zorundasın.
Μπορείς Buradan Kursk İstasyonuna gitmek ne kadar zaman alır?
Ξέρει κανείς πόση ώρα παίρνει να φτάσεις στο σταθμό Κουρσκ;?Eve gitmek için taksi tutmam gerekse bile.
Eve gitmek istiyorum!
Θέλω να παω σπίτι μου!Banyoya gitmek istersen, bizim gelmemizi bekle
Εάν θες να πάς στο μπάνιο, περίμενε Ben de işe gitmek istemiyorum ama gidiyorum.
Κι εγώ δεν θέλω να πηγαίνω στη δουλειά, αλλά Daha da güneye gitmek istiyorsan nehri geçmen gerek.
Πρέπει Buradan gitmek istediğini biliyorum ama.
Το ξέρω πως θες να φύγουμε από εδώ, αλλά--.Onu Enerji Gelişimi Bakanı yapıyorum. O da bana gitmek istediğini söylüyor.
Τον κάνω Υπουργό Ενεργειακής Ανάπτυξης και μου λέει πως θέλει να φύγει.Senin kampına gitmek ne kadar sürer?
Πόση ώρα θα σου έπαιρνε να φτάσεις στην κατασκήνωση;?Ama birileri eve gitmek için bir Doğu Almanya olduğunu sağlama almalı.
Κάποιος πρέπει να εξασφαλίσει ότι θα υπάρχει Ανατολική Γερμανία στην οποία θα επιστρέψουμε.Evime gitmek istiyorum!
Θελω να παω σπιτι!Düşünsene, kimsenin seni tanımadığı bir yerlere gitmek ne kadar güzel olurdu.
Απλά φαντάσου πόσο όμορφα θα ήταν να πάς κάπου και κανείς Bende kolit yok ve tuvalete gitmek için başka nedenler de var!
Δεν έχω κολίτιδα, υπάρχουν άλλοι λόγοι για να πηγαίνεις τουαλέτα!Sinemaya, tiyatroya gitmek, arkadaşlarınızla dışarıya çıkmak gibi aktiviteler yapın.
Να πηγαίνω θέατρο, σινεμά και 
