Ήθελες να είσαι Yunan kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Είπες πως ήθελες να είσαι λιγότερο προβλέψιμος.
Έφυγα την στιγμή που είπες ότι ήθελες να είσαι μα την Ντέιζι.
Εσύ αποφάσισες ποια ήθελες να είσαι.
Με αυτόν το άντρα ήθελες να είσαι μαζί.
Birlikte olmak istediğin adam oydu.Εσύ ήθελες να είσαι ο αρχηγός!
Kontrolün sende olmasını istedin Richard!Πάντα ήθελες να είσαι φυσιολογική, σωστά;?
Hep normal biri olmak istemiştin değil mi?Πάντα ήθελες να είσαι φυσιολογικός, Σαμ!
Her zaman normal olmak istemiştin Sam!Ποιος ήθελες να είσαι, αυτό σου μάθαιναν εκεί.
Άρα, απλά ήθελες να είσαι ιδιαίτερα προσεκτική.
Yani fazladan tedbirli olmak istediniz.Μία ζωή ήθελες να είσαι ο πρώτος.
Hayatın boyunca hep bir numara olmayı istedin.Ισως μπορούσα να το καταλάβω… αν ήθελες να είσαι γυναίκα.
Belki de bir kadın olmayı isteseydin bunu anlayabilirdim.Είπες ότι ήθελες να είσαι το πρόσωπο του νοσοκομείου.
Είπες ότι ήθελες να είσαι ένας εξερευνητής σαν τον πατέρα σου.
Εσύ ποτέ δεν ήθελες να είσαι βοηθός.
Ben zaten hiç yardımcı yardımcısı olmak istememiştim.Αυτόν που πάντοτε ήθελες να είσαι.
Seni her zaman olmak istediğin kişiye.Εσύ ήθελες να είσαι κοντά στον Ρότζερ.
Rogera yakın olmak istemiştin.Ήθελες να είσαι κοντά μου κι αυτό είναι το περισσότερο που μπορώ να προσφέρω.
Bana yakın olmak istemiştin, Lila. Bundan daha yakın olamazsın.Ήθελες να είσαι ο αρχηγός Σίμπερ, τώρα είσαι. .
Hep patron olmak istemiştin Sybert Şimdi öylesin.Ήθελες να είσαι ο Τζον Κόννορ.
Olmak istediğin kişi John Connordı.
