DECIRME ALGO - tradução para Português

contar-me algo
me alguma coisa
me algo
me dizeres algo
me contar algo

Exemplos de uso de Decirme algo em Espanhol e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
¿Puedes, puedes decirme algo de mi futuro?
Pode dizer-me algo do meu futuro?
¿Puede decirme algo más?
Você pode me dizer algo mais?
El muchacho volvió para decirme algo.
O garoto voltou para me contar algo.
¿Podría decirme algo más sobre Jason?
Pode dizer-me algo mais sobre o Jason?
No terminaban de decirme algo cuando me soltaron lo de los errores nuestros y eso.
Não terminavam de me dizer algo quando falaram dos nossos enganos e isso.
Mire, puede por favor decirme algo.
Oiça, pode por favor dizer-me algo.
Por decirme algo sobre tu vida.
Por me dizer algo sobre a tua vida.
Pero yo me había permitido creer que ella intentaba decirme algo.
Mas eu comecei a acreditar, tal como vocês, que ela estava a tentar dizer-me algo.
¿Podrías decirme algo sobre esto?".
Poderia me dizer algo sobre isso?".
Debe de ser el fantasma de Madeline O'Malley intentando decirme algo.
Deve ser o fantasma da Madeline O'Malley a tentar dizer-me algo.
¿De decirme algo que que quisiera escuchar?
De me dizer algo que que quisesse ouvir?
Aunque escucho esa pequeña voz en mi cabeza intentando decirme algo.
Porém, há uma vozinha na minha cabeça a tentar dizer-me algo.
Es la tercera vez que empezaste a decirme algo.
É a terceira vez que começou a me dizer algo.
Isaac dijo que los poderes de Autor están intentando decirme algo.
O Isaac disse que os poderes do Autor estão a dizer-me algo.
intentara decirme algo.
tentasse me dizer algo.
sería muy bueno si usted podría decirme algo rápido derecho pertinente.
seria bom se pudesses me dizer algo relativamente bom rapidamente.
Supongo que quieres decirme algo.
Suponho que quer me dizer algo.
No se ría, son señales inequívocas del destino… los dioses quieren decirme algo.
Nâo ria, sâo sinais inequívocos do destino… os deuses querem me dizer algo.
Bueno, esperaba que pudiera decirme algo que ya no sabía.
Bem, esperava que me dissesse algo que eu não soubesse.
Dixon acaba de decirme algo muy jodido.
Dixon acabou de me contar uma coisa absurda.
Resultados: 394, Tempo: 0.0512

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Espanhol - Português