IMPLEMENTARSE - tradução para Português

• ser implementado
• ser implantado
• ser
• implementação
• ser implementada
• ser implementadas
• ser implementados
• ser implantados
• ser implantada
• ser implantadas

Exemplos de uso de Implementarse em Espanhol e suas traduções para o Português

Las cuentas trimestrales nacionales por sector institucional, como parte de los principales indicadores económicos europeos, deberían implementarse plenamente de aquí a 2005.
A integração das contas nacionais trimestrais por sector institucional nos Principais Indicadores Económicos Europeus deveria ser completada até 2005.

Canal de distribución debe implementarse en paralelo en los satélites Eutelsat Hot Bird 13B(13°
Canal de distribuição deve ser implementada em paralelo em satélites Eutelsat Hot Bird 13B(13°

Intentaremos analizar varios consejos que podrían implementarse para mejorar las tasas de conversión
Vamos tentar discutir várias dicas que podem ser implementadas para melhorar as taxas de conversão

Este producto puede implementarse en la nube, donde es accesible desde cualquier explorador web,
Este produto pode ser implementado na nuvem e pode ser acessado em qualquer navegador da web,

Las redes sociales pueden implementarse en los sitios para mostrar el engagement
Canais sociais podem ser implementados em sites para mostrar o engajamento do consumidor

HPE Edgeline Workload Orchestrator es un repositorio centralizado de análisis contenedorizados que puede implementarse en los sistemas HPE Edgeline Converged Edge.
Orquestrador de carga de trabalho HPE Edgeline que é um repositório centralizado de análises em contêineres que pode ser implantado em sistemas de borda convergente HPE Edgeline.

que también empezó a implementarse en 2005 en zonas en donde la aspersión no se podía realizar.
que começou a ser implementada em 2005 nas regiões onde a pulverização não podia ser realizada.

Las intervenciones dirigidas para aumentar la adherencia deben implementarse tanto durante el inicio del tratamiento antirretroviral
Intervenções direcionadas para aumentar a adesão precisam ser implementadas tanto na iniciação ao tratamento anti-retroviral

El Terrain Ten es un conjunto de tratamientos que deben implementarse juntos para tratar
O Terrain Ten é um conjunto de tratamentos que devem ser implementados em conjunto para tratar

Los servicios pueden implementarse en una nube y la conectividad de red se extiende a otros sitios para el acceso.
Os serviços podem ser implantados em uma nuvem e a conexão de rede se estende aos outros sites para acesso.

Rohde Schwarz pone a su disposiciÃ3n un software sobre hardware comercial estándar que puede implementarse de manera efectiva en entornos de estudios de radiodifusiÃ3n.
A Rohde& Schwarz oferece software confiável em hardware padronizado que pode ser implantado de modo eficaz em ambientes de estÃodio de transmissão.

estas soluciones pueden implementarse en la nube, en un servidor
essas soluções podem ser implementadas na nuvem, em um servidor

HPCC Systems de LexisNexis Risk Solutions es una solución de código abierto probada para la información de grandes datos que pueden implementarse por empresas de todos los tamaños.
O HPCC Systems da LexisNexis Risk Solutions é uma solução comprovada de código aberto para Tratamento de big data que pode ser implementada por empresas de todos os portes.

Además, los micropagos automatizados pueden implementarse en la economía de máquina a máquina,
Além disso, micropagamentos automatizados podem ser implementados na economia Máquina-para-Máquina(M2M economy),

los lectores pueden implementarse en múltiples entornos, ya sea en interiores o al aire libre.
os leitores podem ser implantados em vários ambientes, sejam internos ou externos.

Nuestra plataforma puede implementarse de forma independiente
Nossa plataforma pode ser implantada de forma independente

estas soluciones pueden implementarse en la nube, en un servidor
estas soluções podem ser implementadas na nuvem, num servidor

parece que esta tecnología todavía tendrá que esperar hasta que pueda implementarse.
esta tecnologia ainda terá que esperar até que possa ser implementada.

Rolls-Royce El fabricante de automóviles está trabajando en un sistema de taxi volador que podría implementarse lo antes posible en los próximos años de 10,
Rolls Royce fabricante de automóveis está trabalhando em um sistema de táxi voando que poderia ser implantado o mais rapidamente possível nos próximos anos 10,

Todos estos algoritmos pueden implementarse iterativamente con la ayuda de una pila,
Todos estes algoritmos podem ser implementados iterativamente com a ajuda de uma pilha,