SIGNIFICAR ALGO - tradução para Português

• significar algo
• ter algum significado
• significar alguma coisa
• dizer algo
• valer alguma coisa
• significa algo
• quer dizer alguma coisa

Exemplos de uso de Significar algo em Espanhol e suas traduções para o Português

Tan, pero tan malo que debe significar algo.
É tão péssimo que deve significar alguma coisa.

Porque la cantidad del rescate es tan ridícula que debe significar algo.
O montante do resgate é tão ridículo que tem de significar alguma coisa.

tiene que significar algo.
Tem de significar alguma coisa.

Eso tiene que significar algo.
Deve ter significado alguma coisa.

Los regalos deben significar algo.
Os presentes significam alguma coisa.

Eso debe significar algo.
Isso significa alguma coisa.

Creí significar algo para ti.
Julguei que significava algo para si.

Pudiese significar algo especial para Tyler?
Significaria alguma coisa em especial para o Tyler?

Y esto parece significar algo para ti.
E isso significa alguma coisa para si.

Tu tiempo como Owen tiene que significar algo.
Tu como o Owen deves ter significado alguma coisa.

Aquн, ahora, puede significar algo.
Aqui e agora mesmo, significaria algo.

¿Cómo puede significar algo?
Como é possível que signifique alguma coisa?

Él debió significar algo para Mark.
Ele deve ter significado algo para o Mark.

¿Debe significar algo para mi?
É suposto significar algo para mim?

Debe significar algo.
Tem de ser algo com significado.".

¿Eso debe significar algo, no?
Isso quer dizer algo, certo?

Este lugar debe significar algo para ambos.
Esse local deve significar qualquer coisa para ambos.

Eso debe significar algo.
Isto pode significar muita coisa.

Estos círculos… tienen que significar algo.
Estes círculos, eles devem significar algo.

¿Por qué eso podría significar algo?
Porque é que isso havia de significar algo?