QUER DIZER ALGO - tradução para Espanhol

• quiere decir algo
• significa algo
• quieres decirles algo
• quiere decirte algo
• quieres decir algo
• quiere decirle algo

Exemplos de uso de Quer dizer algo em Português e suas traduções para o Espanhol

Matar suavemente quer dizer algo para ela.
Matar suavemente quiere decir algo para ella.

Você quer dizer algo importante, certo?
Quieres decir algo que en realidad importe,¿verdad?

Esperem um minuto. Ele quer dizer algo.
Espera un minuto, el quiere decir algo.

Quer dizer algo à Cidade da Cheia?
¿Quieres decir algo a Flood City?

Desculpe, mas o outro membro de Knapely, quer dizer algo?
Perdon, otro miembro de Knapely quiere decir algo?

Há uma pessoa lá atrás que quer dizer algo.
Hay un chico en la parte de atrás que quiere decir algo.

Penso que ele quer dizer algo, não sei o quê… neste caso, quer dizer algo.
Creo que quiere decir algo, no lo dudo. Sí, quiere decir algo.

Tire um tempo para pensar como você quer dizer algo para ganhar os outros.
Tómese el tiempo para pensar cómo quiere decir algo para ganar a los demás.

Quer dizer algo ao noivo e à noiva?
¿Quieren decirle algo a los novios?

Isso quer dizer algo, certo?
¿Eso debe significar algo, no?

Acho que quer dizer algo.
Estás queriendo decir algo.

Achas que o sonho quer dizer algo?
¿Crees que mi sueño signifique algo?

Vindo do homem que se casou com a Julie Cooper, quer dizer algo.
Viniendo del hombre que se casó con Julie Cooper… debe significar algo.

Não sei se isto quer dizer algo.
Tiene usted que entender, que no estoy segura de que esto signifique algo.

Se quer dizer algo, tem de escrever.
Si quieres decirnos algo deberás escribirlo.

Ainda quer dizer algo?
¿Todavía hay algo que quieras decirme?

Milko, quer dizer algo sobre este assunto?
Milko,¿quieres comentar algo?

Ele quer dizer algo.
Él tiene algo que quiere decir.

Quer dizer algo sobre si mesmo?
¿hay algo que quisieras contarnos de ti?

Quer dizer algo sobre si mesmo?
¿Hay algo que quieras contarnos de ti?