QUERO DIZER ALGO - tradução para Espanhol

• quiero decir algo
• quiero decirle algo
• quisiera decir algo
• tengo algo que decir
• quiero decirte algo

Exemplos de uso de Quero dizer algo em Português e suas traduções para o Espanhol

apenas quero dizer algo para as pessoas aqui
solo quiero decirle algo a la gente de aquí

Quero dizer algo mulheres pode ser o mundo o mais frustrados por Zohar termina com uma mulher chamada que as mulheres afiliadas sempre algo enormes.
Quiero decir algo las mujeres puede ser el mundo más frustrados por Zohar termina con una mujer llamada que las mujeres siempre afiliados algo grandes.

Só quero dizer algo em meu nome, Cam Calderon,
Quiero decir algo en mi propio nombre,

O que acontece quando quero dizer algo ruim a alguém e não o faço,
¿Qué pasa si quiero decirle algo malo a alguien y no lo hago,

Quero dizer algo, se não se importam,
Si me lo permiten, quiero decir algo en este momento informal

Antes de vos enviar e entregar a quem recebe espiões como vocês, quero dizer algo.
Antes de embarcarlo y entregarlo a donde sea que manden a espías como usted, quiero decirle algo.

Quero dizer algo aos estudantes da América, que estavam a ver a cobertura ao vivo da descolagem do vaivém.
Quiero decir algo a los niños de Estados Unidos que estaban viendo en vivo el despegue del transbordador.

antes de começar o semestre quero dizer algo sobre o próximo exame para PPPE.
antes de empezar el semestre quiero decir algo sobre eI próximo examen para PPPE.

E já não estarei convosco por muito mais tempo; e antes de morrer quero dizer algo, camaradas.
Yo ya no estaré entre vosotros; y antes de morir quiero deciros algo, camaradas.

Antes de terminar, quero dizer algo importante que se relaciona também com a decisão recentemente tomada em Paris no grupo de doadores
Quiero decir algo importante antes de concluir, que tiene que ver también con la decisión tomada en París recientemente en el grupo de donadores,

Queria dizer algo desagradável mas até que soa bem.
Quiero decir algo desagradable, pero es agradable a la vista.

Se quiser dizer algo vigoroso, esta será uma boa altura.
Si quiere decir algo ingenioso, este sería un buen momento.

I querem dizer algo importante.
Quiero decir algo importante.

E tu queres dizer algo?
Y usted quiere decir algo?

Queria dizer algo antes de partir.
Quisiera decir algo antes de mi partida.

Se quiser dizer algo, escreva aqui.
Si quiere decir algo, escríbalo en este anotador.

Queria dizer algo em minha defesa.
Quisiera decir algo en mi defensa.

Se quiser dizer algo, fale para o microfone.
Si quiere decir algo, hágalo a través del micrófono.

Queria dizer… Queria dizer algo.
Quisiera decir quisiera decir algo.

Se alguém quiser dizer algo, é só dizer. Qualquer coisa.
Si alguien quiere decir algo, bien, que lo diga. usted sabe, algo..