AN EFFECT - tradução para Português

• um efeito
• consequências
• influência
• repercussões
• um impacto
• reflexos
• afectar
• repercussão
• consequência
• reflexo
• afectado

Exemplos de uso de An effect em Inglês e suas traduções para o Português

Finally, you want to select an effect.
Finalmente, você deseja selecionar um efeito.

This universe and everything in it is an effect.
Este universo e tudo nele é um efeito.

This universe and everything in it is an effect.
Este universo e tudo o que há nele é um efeito.

Q: What factors have an effect on the price?
Q: Que fatores têm um efeito no preço?

Second track: Trade barriers with an effect on the EU market.
Segunda possibilidade: obstáculos ao comércio que afectam o mercado da UE.

First track: Trade barriers with an effect on export markets.
Primeira possibilidade: obstáculos ao comércio que afectam osmercados de exportação.

The medicine usually starts to have an effect after four to six weeks.
O efeito do medicamento começa a sentir-se habitualmente após quatro a seis semanas.

Charges having an effect equivalent to import duties.
Seus encargos de efeito equivalente a direitos de importação.

Measures having an effect equivalent to quantitative restrictions.
As medidas de efeito equivalente a restrições quantitativas.

Recurrent losses Recurrent losses have an effect on value added
Perdas correntes: As perdas correntes têm uma influência no valor acrescentado

Glucocorticoids have an effect on metabolism by increasing gluconeogenesis.
Os glucocorticoides têm efeito no metabolismo, dado que aumentam a gluconeogénese.

I know you have had quite an effect on Claire.
Sei que influenciou muito a Claire.

Some authors have also mentioned an effect on the reduction of follicular hypercornification.
Alguns autores citam também a ação na diminuição da hipercornificação folicular.

Hormones can also have an effect on human health.
As hormonas podem ter efeitos na saúde dos consumidores.

This certainly had an effect on the outcome of the Doha Conference.
Isto teve, inquestionavelmente, efeitos nos resultados da conferência de Doha.

The code has already had an effect on fiscal policies.
O código já produziu efeitos sobre a conduta das políticas fiscais.

The Americano is an effect and not a cause.
O Americano é o efeito, não a causa.

There was an effect modification according to age group.
Evidenciamos uma modificação de efeito conforme o grupo etário.

An Effect For Any Taste!
Efeitos para todos os gostos!

Ganoderma has an effect on all.
A ganoderma tem o mesmo efeito em cada caso.