BASED ON THE LOGIC - tradução para Português

• baseada na lógica
• pautada na lógica
• a partir da lógica
• baseado na lógica
• centrada na lógica
• com base na lógica

Exemplos de uso de Based on the logic em Inglês e suas traduções para o Português

for an immigrant work-force, but by a productive system based on the logic of labour exploitation.
pela afirmação de um sistema produtivo elaborado sobre a lógica da exploração do trabalho.

using agile writing and based on the logic of reason.
recorrendo a uma escrita ágil e baseada na lógica da razão.

consequently its analytical technique would be based on the logic of keeping only the positive affections in the relationship,
terapêuticos dependentes da sugestão, consequentemente sua técnica analítica estaria baseada na lógica de manter na relação apenas afetos positivos,

Proposing this new way of dealing with one another within the community, based on the logic of love and service,
Ao propor este novo modo de relacionar-se na comunidade, baseado na lógica do amor e do serviço,

Proposing this new way of dealing with one another within the community, based on the logic of love and service,
Ao propor este novo modo de se relacionar na comunidade, baseado na lógica do amor e do serviço,

strongly influenced by the Taylorist/Fordist and Bureaucratic models, based on the logic of the technical division of work,
fortemente influenciado pelo modelo taylorista/fordista e burocrático, pautado na lógica da divisão técnica do trabalho

which is a genuine communist dictatorship, based on the logic of a single party that violates human rights,
que constitui verdadeiramente uma ditadura comunista, assente numa lógica de partido único que viola os direitos do Homem,

instrument the trope theory, and i base my conceptual elaboration from the prototype theory to criticize a conception of a mono-referential human, based on the logic of classical theory of concepts in which one takes for presupposition the fact that there's a closed set of necessary
fundamento minha elaboração conceitual a partir da teoria dos conceitos prototípicos de modo a criticar uma concepção de humano monorreferencial, baseada na lógica da teoria clássica dos conceitos na qual se toma como pressuposto que existe um conjunto fechado de características necessárias

In order to discover the effects of historic process on the implantation of suas in the new cultures based on the logic of law, this thesis brings an analyses of the formed conceptions of the social assistance as a right,
Com o propósito de desvendar os efeitos do processo histórico de implantação do suas na formação de novas culturas fundadas na lógica do direito, esta tese traz uma análise das concepções formadas sobre a assistência social

humanistic development of the field, based on the logic of continuity of care.
humanístico da área, a partir de uma lógica de continuidade do cuidado,

to what extent water distributions based on the logics of coexistence and of fighting the drought enact different realities.
as distribuições de água baseadas nas lógicas de convivência e de combate à seca coexistem e performam diferentes realidades.

The Presidency proposals are based on the logic underlying Schengen.
As propostas da Presidência baseiam se na lógica subjacente a Schengen.

Affectivity found in sympathy-based clusters is based on the logic of network, where otherness is responsible for the processes of attraction and repulsion.
A afetividade presente nos agrupamentos por simpatia baseia-se na lógica de rede, na qual a alteridade é responsável pelos processos de atração e repulsão.

Based on the logic model(ml) a matrix of indicators and evaluation criteria for
Baseando-se no modelo lógico(ml) foi construída uma matriz de indicadores

actions are based on the logic of medicalization, verticalization of programs,
nas práticas dos profissionais no SUS, ações baseadas na lógica da medicalização, na verticalização de programas,

I'm sure satoshi wouldn't be happy to see this kind of thing, which is not based on the logic and reason that a programmer is used to.
Tenho a certeza que Satoshi não ficaria feliz com isto, que não se baseia na lógica que o programador está habituado.

The pharmaceutical services model of the ATFP Program is based on the logic of medicine consumption as a promoter of access,
O modelo de AF presente no Programa ATFP baseia-se na lógica do consumo de medicamentos como promotor de acesso,

The traditional models are based on the logic of legal authority inherited from the classical conception of administration
Pautam-se na lógica de autoridade legal herdada da concepção clássica da administração e caracterizados por estruturas hierarquizadas

we will analyze these practices based on the logic of power at the ancient regime
analisaremos essas práticas dentro da lógica do poder no antigo regime

the analysis of information were based on the logic exposed by boaventura de sousa santos(2006),
a análise das informações se apoiaram na lógica exposta por boaventura de sousa santos(2006),