BASELINE DATA - tradução para Português

• dados basais
• dados de referência
• dados de base
• dados iniciais
• dados básicos

Exemplos de uso de Baseline data em Inglês e suas traduções para o Português

Obtaining baseline data of a population to allow future comparisons is one of the elements that contribute to the good quality of research.
A obtenção de dados basais de uma população para permitir comparações futuras é um dos elementos que contribuíram para a boa qualidade da pesquisa.

All isolated hearts were stabilized for 20 minutes with the purpose of obtaining baseline data.
Todos os corações isolados foram estabilizados por 20 minutos para a obtenção dos dados basais.

we did not have baseline data with which to compare.
assim não tínhamos dados basais com os quais comparar.

as the primary outcome, comparing baseline data with those obtained after five weeks of injections.
desfecho primário e compararam-se os dados basais com os obtidos após cinco semanas das infiltrações.

being considered baseline data and 30 days after physical activity.
sendo considerados dados basais e 30 dias após as atividades físicas.

the evaluation of papillary muscle function showed that obesity did not promote changes as compared to the baseline data.
a avaliação da função dos músculos papilares mostrou que a obesidade não promoveu alterações em relação aos dados basais.

of the nociceptive threshold Baseline Data.
de seu limiar nociceptivo dados basais.

It is to their credit that we have such good baseline data for the Krasna residents.
Graças ao seu trabalho, temos hoje tão boa base de dados dos residentes de Krasna.

Methodology: conducted analysis of baseline data from a cohort study initiated in 2003 in botucatu- sp.
Metodologia: realizado análise dos dados da linha de base de um estudo de coorte iniciado em 2003 no município de botucatu- sp.

For obtaining the baseline data, means were calculated from the last one-minute measurements of each steady state period.
Para a obtenção dos dados basais, foram calculadas as médias das últimas medidas de um minuto de cada período de estado constante.

Finally, this analysis shows baseline data only, with no description of longitudinal follow-up of patients that might allow measurement of the incidence
Finalmente, na presente análise foram apresentados apenas dados de baseline, sem descrição do seguimento longitudinal de pacientes que permitam aferir incidência

The baseline data collection of the study took place from September 2009 to June 2010; and the follow-up, from November 2013 to November 2014.
A coleta de dados da linha de base linha de base do estudo ocorreu de setembro de 2009 a junho de 2010, e o seguimento, de novembro de 2013 a novembro de 2014.

This will provide a baseline data among Nigerians which will be valuable in physical anthropometry for clinical practice in aesthetic
Isso proporcionará medidas basais de dados entre nigerianos, que serão valiosos em antropometria física para a prática de rinoplastia estética

Baseline data for both groups were similar in terms of insulinemia,
Os dados basais de ambos os grupos foram considerados similares em relação à insulinemia,

The research combines building up baseline data on the population that was ravaged by the civil conflict that ended in 1992
Esta investigação combina a compilação de dados de referência para esta população que foi devastada pela guerra civil que terminou em 1992

After collecting baseline data to begin detailed design of structural elements- foundation, walls, roof.
Após a coleta de dados de base para começar o projeto detalhado de elementos estruturais- fundação, paredes, telhado.

These surveys have established baseline data sets that will be extended with information from NASA's ICESAT spacecraft.
Estas pesquisas estabeleceram informações de base que serão completadas com informações da nave espacial ICESAT da NASA.

Development of baseline data on, and encouragement of access to,
O desenvolvimento de informações básicas sobre sistemas integrados

It will also involve collecting baseline data for monitoring and evaluation of the project's activities.
Isso também envolve a coleta de dados de base para acompanhamento e avaliação das atividades do projeto.

Once you have this baseline data, you can set performance goals for specific categoriesand hash out strategies for optimization.
Após você ter esses dados base, você pode configurar objetivos de performance para categorias específicas e discutir estratégias para otimização.