COMPLETION OF THE PROGRAMME - tradução para Português

• conclusão do programa

Exemplos de uso de Completion of the programme em Inglês e suas traduções para o Português

in euro, within six months of the completion of the programme, and in any event at the latest on 30 September of the year following the year in which the programme was to be undertaken;
em euros, no prazo de seis meses a contar da conclusão do programa e nunca depois de 30 de Setembro do ano seguinte ao ano de realização do programa;.

the fishing capacity envisaged on completion of the programme.
capacidade de pesca prevista no final do programa.

The authorities in the Member States concentrated on completion of the programmes under the old period
As autoridades dos Estados-Membros concentraram-se na conclusão dos programas do período anterior,

of jobs created or consolidated cannot be significantly determined until after completion of the programmes.
mantidos só poderá ser determinado de modo significativo após a conclusão dos programas.

The Council cut payment appropriations by EUR 425 million in those budget lines that relate to the completion of the programmes that were begun prior to the year 2000 and the programmes for the period 2000-2006, taking account of the current rate of implementation for them.
O Conselho reduziu as dotações para pagamentos em 425 milhões de euros nas rubricas orçamentais relativas à conclusão dos programas iniciados antes de 2000 e dos programas para o período 2000-2006, tendo em conta a sua actual taxa de execução.

Heading 2: additional amount of EUR 1.17 billion in order to fill the needs for the rural development programmes(+ EUR 1.04 billion) and to cover the completion of the programmes of the European Agricultural Guidance
Rubrica 2: um montante adicional de 1 170 milhões de euros para suprir as necessidades dos programas de desenvolvimento rural(+1 040 milhões de euros) e para cobrir a conclusão dos programas do Fundo Europeu de Orientação

On completion of the programme the student will.
Após a conclusão do programa, o aluno irá.

On completion of the programme, you will.
Após a conclusão do programa, você irá.

On completion of the programme the student shall.
Ao completar o programa, o aluno deve.

On completion of the programme you will have gained.
Após a conclusão do programa, você terá ganhado.

On completion of the programme the student will be able to.
Após a conclusão do programa, o aluno poderá.

On completion of the programme, you will be able to.
Após a conclusão do programa, você será capaz de.

On successful completion of the programme, students will be able to.
Após a conclusão bem sucedida do programa, os alunos serão capazes de.

Upon successful completion of the programme the graduates will be able to.
Após a conclusão bem sucedida do programa, os graduados serão capazes de.

Others have been awarded promotions following successful completion of the programme.
Outros foram premiados com promoções após a conclusão bem sucedida do programa.

Programme Outcomes On successful completion of the programme participants will have gained.
Na conclusão bem sucedida dos participantes do programa terão ganho.

Successful completion of the programme leads to the award of an M. Sc.
A conclusão bem sucedida do programa leva à concessão de um M. Sc.

On completion of the programme, students are expected to be able to.
Após a conclusão do programa, espera-se que os alunos sejam capazes de.

On completion of the programme, students are awarded the second cycle degree.
Após a conclusão do programa, os alunos são premiados com o segundo ciclo.

Successful completion of the programme leads to the award Master of Arts in Theology.
A conclusão bem sucedida do programa leva à atribuição Master of Arts em Teologia.