COMPLETION OF THE PROGRAMME in Italian translation

• completamento del programma
• termine del programma
• conclusione del programma

Examples of using Completion of the programme in English and their translations into Italian

While the rate of completion of the programme to date is somewhat disappointing,
Il tasso di realizzazione del programma fino ad oggi può sembrare alquanto deludente,

Since it has already been determined that the SJU will have a lifespan of eight years, on completion of the programme, seconded staff will return to Eurocontrol
Poiché la durata dell'impresa comune SESAR è già stata fissata a 8 anni, al termine della realizzazione del programma il personale distaccato tornerà a Eurocontrol

which must be received in the six months following the year in question, or following completion of the programme for the year in question.
che deve pervenire entro i sei mesi successivi l'anno in que stione o al completamento del progetto del l'anno in questione.

A new political impetus should be given to the 2000 programme on mutual recognition in civil matters to ensure that the momentum built up since the entry into force of the Amsterdam treaty is maintained, leading to the completion of the programme as foreseen in The Hague Action Plan.
Occorre dare nuovo impulso politico al programma del 2000 sul reciproco riconoscimento in materia civile per mantenere lo slancio accumulato dall'entrata in vigore del trattato di Amsterdam e arrivare al completamento del programma come preconizzato dal piano di azione dell'Aia.

On completion of the programme, the Commission, in agreement with the enlarged General Committee,
Al termine del programma la Commissione, d'accordo con il comitato generale ampliato,

the changing external environment Be able to contribute effectively to a range of operational and/or strategic contexts in business on completion of the programme and to target careers in one specialist area Develop both the knowledge
del cambiamento dell' ambiente esternoEssere in grado di contribuire efficacemente a una serie di contesti operativi e/ o strategici nel mondo degli affari al termine del programma e indirizzare le carriere in un' area specialisticaSviluppa sia la conoscenza

the fishing capacity envisaged on completion of the programme.
capacità di pesca prevista a conclusione del programma.

ends on the date of completion of the programme.
termini alla data di conclusione del programma.

The authorities in the Member States concentrated on completion of the programmes under the old period
Le autorità degli Stati membri si sono concentrate sul completamento dei programmi nel quadro del vecchio periodo,

of jobs created or consolidated cannot be significantly determined until after completion of the programmes.
consolií/ar/ potrà essere stabilito in modo attendibile soltanto dopo il completamento dei programmi.

2007 due to the limited activities under Sapard during in particular 2006, the completion of the programmes of the eight new Member States
sia al 2006 che al 2007, a causa della limitata attività svoltasi in ambito Sapard nel 2006, del completamento dei programmi degli otto nuovi Stati membri

and to cover the completion of the programmes of the European Agricultural Guidance
e a finanziare il completamento dei programmi del Fondo europeo agricolo di orientamento

and to cover the completion of the programmes of the European Agricultural Guidance
e contemplare il completamento dei programmi del Fondo europeo agricolo di orientamento

Upon completion of the programme, students will have.
Al completamento del programma, gli studenti avranno.

Upon completion of the programme, students should be able to.
Al completamento del programma, gli studenti dovrebbero essere in grado di.

The CELTA is awarded on successful completion of the programme which includes.
Il CELTA viene assegnato al completamento con successo del programma, che include.

On successful completion of the programme, students will be able to.
Al completamento con successo del programma, gli studenti saranno in grado di.

Upon successful completion of the programme, students will be able to.
Al completamento con successo del programma, gli studenti saranno in grado di.

On successful completion of the programme, students will be able to demonstrate.
Al completamento con successo del programma, gli studenti saranno in grado di dimostrare.

At the successful completion of the programme, graduates will be able to.
Al completamento con successo del programma, i laureati saranno in grado di.