implementation of the programmeimplementing the programmeexecution of the programmeimplementation of the programrealization of the programfulfilment of the programmeto carry out the programmerealisation of the programme
implementation of the programmeexecution of the programexecution of the programmeimplementing the programmeimplementation of the programcarrying out the programme
implementation of the programmeprogram executionexecution of the programmeimplementing the programmerunning the programprogramme is runningprogram delivery
l' attuazione del programma
Examples of using
Implementation of the programme
in English and their translations into Italian
{-}
Official
Financial
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
The Committee feels that the economic and social interest groups should be more closely involved in decisions on theimplementation of the programme and the selection of projects.
Secondo il Comitato è necessario un maggiore coinvolgimento degli agenti socioeconomici nelle decisioni relative all'applicazione del programma e alla scelta dei progetti da presentare.
when the PDB is drafted, taking account of the extent ofimplementation of the programme.
The SAPARD Regulation also requires applicant countries to include in their plans provisions ensuring correct implementation of the programme, including the arrangements for controls and penalties.
Il regolamento SAPARD richiede inoltre ai paesi candidati di includere nei propri programmi disposizioni che garantiscano la corretta applicazione del programma, comprese le norme in materia di controlli e sanzioni.
Member States shall pay the financial assistance due to the producer organisations at the latest on 30 June of the year following the year ofimplementation of the programme.
Gli Stati membri versano l'aiuto finanziario alle organizzazioni di produttori entro il 30 giugno dell'anno successivo all'anno di esecuzione del programma.
59 seek to impose an obligation for the Commission to report annually to Parliament on theimplementation of the programme.
59 cercano di imporre alla Commissione l'obbligo di presentare un resoconto annuale al Parlamento sull'applicazione del programma.
to the Council on an annual basis on theimplementation of the programme.
su base annuale, in merito all'esecuzione del programma.
The following paragraphs set out the arrangements whereby the Commission evaluates implementation of the programme.
I paragrafi seguenti indicano le modalità per la valutazione dell' applicazione del programma a cui procede la Commissione.
Implementation of the programme(call for proposals,
Implementation of the programme, such as calls for proposals,
L'attuazione del programma, come inviti a presentare proposte,
The financial reference amount for theimplementation of the programme for the period 1 January 1996 to 31 December 2000 will be ECU 30 million.
L'importo finanziario di riferimento per l'esecuzione del programma per il periodo dal 1 gennaio 1996 al 31 dicembre 2000 è di 30 milioni di ecu.
Implementation of the programme, which is largely decentralised,
L'attuazione del programma, ampiamente decentrata,
The financial envelope for theimplementation of the Programme for the period 2014 to 2020 shall be EUR 57 007 000 in current prices.";
La dotazione finanziaria per l'esecuzione del programma per il periodo 2014-2020 è di 57 007 000 EUR a prezzi correnti.";
The acquired knowledge will feed into theimplementation of the programme as well as into designing adequate actions for ensuring online safety for all users.
Le conoscenze acquisite confluiranno nell'attuazione del programma e nell'elaborazione di azioni adeguate per garantire la sicurezza in linea di tutti gli utenti.
Implementation of the programme for completing the internal market has given a strong impetus to work concerning banks
L'attuazione del programma per il completamento del mercato interno ha impresso un notevole impulso ai lavori avviati nel settore delle banche
The financial envelope for theimplementation of the Programme shall be set at EUR 50,000,000 for the period from 1 January 2011 to 31 December 2013.
La dotazione finanziaria per l'esecuzione del programma è fissata a 50 000 000 EUR per il periodo compreso tra il 1° gennaio 2011 e il 31 dicembre 2013.
promoted in the preparation, design and implementation of the Programme.
nell'elaborazione e nell'attuazione del programma si promuovano la mitigazione e l'adattamento ai cambiamenti climatici nonché la prevenzione dei rischi.
Implementation of the programme will be facilitated on the one hand by stabilisation of the rules, and on the other hand by this flexibility.
L'attuazione del programma sarà agevolata, da un lato, dall'istituzione delle norme e, dall'altro, da questo genere di flessibilità.
The financial framework for theimplementation of the programme for the period specified in Article 1 is EUR 1 203 million 156,8 million10.
La dotazione finanziaria per l'esecuzione del programma per il periodo indicato all'articolo 1 è pari a 1.203 156,8 milioni di EUR10.
The Commission will be responsible for theimplementation of the programme and its co-ordination with other Community programmes.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文