IMPLEMENTATION OF THE WORK PROGRAMME in Italian translation

• attuazione del programma di lavoro
• l'attuazione del programma di lavoro
• realizzazione del programma di lavoro
• dell'attuazione del programma di lavoro

Examples of using Implementation of the work programme in English and their translations into Italian

The Board will meet on a regular basis in order to take decisions concerning the implementation of the work programme and exercise the function of overall control over the functioning of the Office.
Il consiglio d'amministrazione si riunirà periodicamente per adottare decisioni in merito all'attuazione del programma di lavoro ed esercitare la propria funzione di controllo globale sul funzionamento dell'ufficio.

the Committee shall draw up rules concerning the implementation of the work programme, the preparation of meetings,
il comitato elabora le regole relative all'esecuzione del programma di lavoro, alla preparazione delle riunioni,

the Commission will monitor the implementation of the work programme established in the mandate with a view to ensuring timely adoption of the standards.
la Commissione vigilerà sull'attuazione del programma di lavoro definito nell'ambito del mandato, al fine di garantire un'adozione tempestiva delle norme.

expenditure relating to contracts concluded with institutions or bodies in implementation of the work programme.
quelle relative ai contratti stipulati con istituzioni od enti in esecuzione del programma di lavoro.

It was also decided that a Euro-Med ad hoc meeting at expert senior officials level shall take place every year to review the implementation of the work programme adopted at the Istanbul Ministerial Conference.
I paesi partner hanno inoltre deciso di tenere ogni anno un incontro Euromed ad hoc a livello di alti funzionari esperti al fine di valutare l'applicazione del programma di lavoro adottato dalla Conferenza ministeriale di Istanbul.

for all meetings connected with the implementation of the work programme.
per tutte le riunioni attinenti alla realizzazione del programma di lavoro dell'Agenzia.

The Council gave its agreement to a report on implementation of the work programme established to follow up the objectives set by the Lisbon reform agenda as regards education and training systems in Europe,
Il Consiglio ha espresso il suo accordo sulla relazione sull'attuazione del programma di lavoro elaborato per assicurare il follow-up degli obiettivi fissati dall'agenda di riforma di Lisbona per quanto riguarda i sistemi di istruzione

which will contribute to the implementation of the work programme.
che contribuiranno all' attuazione del programma di lavoro.

The European Commission has proposed in a Communication issued on October 17 priorities for implementation of the work programme, in fields such as political
In una comunicazione presentata il 17 ottobre, la Commissione europea ha indicato le priorità per l'attuazione del programma di lavoro, in campi quali il dialogo politico

including the implementation of the work programme for the Follow-up of the Report on the Concrete Objectives of Education
compresa l'attuazione del programma di lavoro per il seguito alla relazione sugli obiettivi concreti dei sistemi di istruzione

While the Commission deserves good marks for the report which, for the first time, it has submitted on the implementation of the work programme for 1995, it should be pointed out that by the end of October,
Se la Commissione merita un buon voto per la relazione che ha presentato per la prima volta sull'attuazione del programma di lavoro del 1995, è opportuno ricordare che alla fine del mese di

to the responsibility of the director for the implementation of the work programme and the structure of the Agency's budget.
del 9 ottobre, alla cooperazione con le ONG, al ripristino della società civile e dello Stato di diritto, al pagamento dei servizi forniti dall' Agenzia a terzi, alla possibilità di creare ulteriori centri operativi, nonché"> alla responsabilità del direttore per l' attuazione del programma di lavoro e la struttura del bilancio dell' Agenzia.

drawing up an annual report to the Co-ordinating Committee on implementation of the work programme.
per¡I Comitato di coordinamento, un rapporto sulla attuazione del programma di lavoro.

of industry in Europe; and REITERATES its intention to monitor the implementation of the work programme;
RIBADISCE inoltre la sua intenzione di sorvegliare l'attuazione del programma di lavoro.

is intended to play a central role in the follow-up to the Barcelona Conference since it has the task of preparing for meetings of Foreign Affairs Ministers and monitoring the implementation of the work programme.
nell' ambito delle successive attività della Conferenza di Barcellona, poiché è incaricato di preparare le riunioni dei Ministri degli affari esteri e di« controllare» l' attuazione del programma di lavoro.

The measures for the implementation of the work programmes shall be, in particular.
I dispositivi per l'attuazione dei piani di lavoro sono, in particolare.

as of May 2002 further funds were approved for the implementation of the work programmes.
a partire da maggio 2002 sono stati approvati ulteriori finanziamenti per l'attuazione dei programmi di lavoro.

for all meetings connected to the implementation of the work programmes.
per tutte le riunioni attinenti alla realizzazione del programma di lavoro dell'Osservatorio.

We must ensure fast and comprehensive implementation of the work programme for protected regions.
Dobbiamo garantire un'attuazione rapida e completa del programma di lavoro per le aree protette.

We agree with the general outlines for implementation of the work programme for 1997.
Quanto al programma di lavoro per il 1997, le linee generali per l'esecuzione di tale programma ci trovano d'accordo.