IMPLEMENTATION OF THE FRAMEWORK PROGRAMME in Italian translation

• l'attuazione del programma quadro
• l'esecuzione del programma quadro

Examples of using Implementation of the framework programme in English and their translations into Italian

it will continue to play an important role in the implementation of the Framework Programme.
continuerà a rivestire un ruolo importante nell'attuazione del Programma quadro.

research centres and universities in the implementation of the framework programme 2002-2006 of the European Atomic Energy Community Euratom.
dei centri di ricerca e delle università all'attuazione del programma quadro 2002-2006 della Comunità europea dell'energia atomica Euratom.

research centres and universities in the implementation of the framework programme of the Euro pean Atomic Energy Community(Euratom) for 2002-06.
centri di ricerca e università all'attuazione del programma quadro 2002-2006 della Comunità europea dell'energia atomica Euratom.

the Council confirmed that, for the implementation of the framework programme for research, technological development
il Consiglio ha confermato che per l'attuazione del programma quadro per le attività di ricerca,

In addition, the Commission feels that a joint committee is the appropriate means of guaranteeing the implementation of the framework programme, and it cannot accept the inclusion of a subcommittee,
La Commissione ritiene, altresì, corretta la proposta di un comitato misto al fine di garantire l'esecuzione del programma quadro e non può accettare l'introduzione di un sottocomitato,

Implementation of the Framework Programme may give rise to supplementary programmes involving the participation of certain Member States only,
L'attuazione del programma quadro può comportare dei programmi aggiuntivi che prevedano la partecipazione esclusiva di determinati Stati membri,

The Joint Research Centre should contribute to the implementation of the framework programme where it can provide independent,
Il Centro comune di ricerca dovrebbe contribuire all'attuazione del programma quadro, laddove può fornire un supporto indipendente

It is appropriate that the Commission should submit regular progress reports on the implementation of the framework programme 2002-2006 and that it should have an independent assessment carried out concerning the implementation of the activities in good time
E' opportuno da una parte che la Commissione presenti regolarmente una relazione sui progressi dell' attuazione del programma quadro 2002-2006 e, dall' altra, che provveda a fare eseguire una valutazione indipendente della realizzazione delle azioni intraprese in tempo utile

In the spirit of the Commission Communication"Towards a European Research Area"6, the regional dimension of European research will be fully taken into account in the implementation of the framework programme, by encouraging interregional cooperation,
Nell'ottica della comunicazione della Commissione" Verso uno Spazio europeo della ricerca" 6, nell' attuazione del programma quadro si terrà pienamente conto della dimensione regionale della ricerca europea,

Implementation of the framework programme in 1993 and 1994 is estimated to require 5 000 million ECU
Per l'attuazione del programma quadro nel 1993 e nel 1994 è stato stimato un importo di 5 miliardi di ECU che, nella sua realizzazione in termini di bilancio,

The Commission should submit regular progress reports on the implementation of the framework programme for 2002‑2006 and, in good time and before submitting its proposal for the next framework programme, have an independent
E' opportuno da una parte che la Commissione presenti regolarmente una relazione sui progressi dell' attuazione del programma quadro 2002-2006 e, dall' altra, che provveda a fare eseguire in tempo utile una valutazione indipendente della realizzazione delle azioni intraprese

Hence the purpose of the draft Decisions under consideration is to adjust the appropriations allocated to the implementation of the framework programme(1994-1998) in line with this budget increase,
Le proposte di decisione in esame si prefiggono pertanto l' obiettivo di adeguare il totale degli stanziamenti assegnati alla realizzazione del programma quadro( 1994-1998) conformemente alle decisioni di bilancio sopraccitate,

research centres and universities in the implementation of the framework programme 2002-2006 of the European Atomic Energy Community(Euratom)
del Consiglio relativa alle regole di partecipazione delle imprese,"> dei centri di ricerca e delle università all'attuazione del programma quadro 2002-2006 della Comunità europea dell'energia atomica(Euratom)(2002-2006)" COM(2001)

disseminating statistics collected in the implementation of the framework programme for research and technical development regarding the rate of women' s participation in research activities.
PQRST,"> destinato in particolare a raccogliere e diffondere le statistiche elaborate nell' ambito della realizzazione del PQRST sui tassi di partecipazione delle donne alle attività di ricerca.

research centres and universities for the implementation of the framework programme(2002/…/Euratom), the Commission will use various instruments.
dei centri di ricerca e delle università, per l' attuazione del programma quadro( 2002/…/ Euratom), la Commissione ricorre a diversi strumenti.

as well as on topics that are identified as being of high importance during the course of implementation of the framework programme in view of the EU's policy needs
la competitività della sua industria, ma anche sui temi che saranno giudicati di notevole importanza nel corso dell' attuazione del programma quadro, in relazione alle esigenze delle politiche dell' Unione europea

The implementation of the Framework programmes will continue in 2008 and initiatives will be taken
L'attuazione dei programmi-quadro proseguirà nel 2008 e verranno prese iniziative per approfondire lo spazio europeo della ricerca,

hopes that the recommendations will serve as a constant point of reference in the implementation of the Framework Programmes, in the future framing of the research
le raccomandazioni emerse costituiscano un costante punto di riferimento nella implementazione dei PQ, nelle elaborazioni future della politica di ricerca

will serve as a constant point of reference in the implementation of the framework programmes, in the future framing of the research
costituiscano un costante punto di riferimento nella implementazione dei PQ, nelle elaborazioni future della politica di ricerca

will serve as a constant point of reference in the implementation of the framework programmes, in the future framing of the research
costituiscano un costante punto di riferimento nella implementazione dei PQ, nelle elaborazioni future della politica di ricerca