HARD FOR YOU TO UNDERSTAND - tradução para Português

• difícil de entender
• difícil de compreenderes
• difícil de perceberes
• difícil de entenderes
• difícil de compreender

Exemplos de uso de Hard for you to understand em Inglês e suas traduções para o Português

It makes it hard for you to understand what the other person says.
Isso torna mais difícil para você entender o que a outra pessoa diz.

This may be hard for you to understand.
Podes ter dificuldade em entender.

I'm sure it's hard for you to understand.
Tenho a certeza de que é difícil para si entender isto.

I'm sure it's hard for you to understand.
Tenho a certeza que é difícil de tu entenderes.

I know this is hard for you to understand.
Eu sei que é difícil você entender isso.

Why is that so hard for you to understand?
Por que é tão difícil entenderes isso?

Listen, you guys, I know that this is very hard for you to understand.
Oiçam, eu sei que é difícil para vocês perceberem.

I thought this would be hard for you to understand.
Eu sabia que seria difícil compreenderes isto.

Look, I know this is hard for you to understand.
Ouve, sei que é difícil perceberes.

I know that this is hard for you to understand.
Eu sei que é difícil entenderes.

It is too hard for you to understand now.
Por agora, é demasiado difícil compreenderes.

This is hard for you to understand, Kasuf, but the demon inside your daughter will help her rise again.
Sei que será difícil de entender, mas o demónio que habita a sua filha fará com que ressuscite.

I know it's hard for you to understand, but some people actually enjoy spending time with their family.
Sei que é difícil de compreenderes, mas algumas pessoas gostam de passar tempo com as famílias.

What I'm about to tell you will be hard for you to understand, let alone believe.
O que estou prestes a contar será difícil de entender, quanto mais acreditar.

I know this is going to be very hard for you to understand, but David had both of us fooled.
Eu sei que isto vai ser muito difícil de perceberes, mas o David fez de nós duas parvas.

I'm sure the transcendence of my relationship with your mother is hard for you to understand.
Decerto que a transcendência da minha relação com a tua mãe é difícil de compreenderes.

This might be hard for you to understand, sweetie, but your social studies teacher,
Isto pode ser difícil de entenderes, querida… mas o teu professor de Ciências Sociais,

Johnny, I know it's hard for you to understand but it just so happens that there is another you..
Johnny, sei que é difícil de compreender, mas acontece… que existe outro tu.

Lana, this may be hard for you to understand, but we may think that Whitney's actually Tina Greer.
Lana, isto pode ser difícil de compreender, mas achamos que o Whitney pode ser a Tina Greer.

Why is it so hard for you to understand that Colette and I are just friends?
Porque é tão difícil de perceber que eu e a Colette somos só amigos?