IS A GLOBAL PROBLEM - tradução para Português

• é um problema global
• é um problema mundial
• constitui um problema global
• são um problema global
• são um problema mundial

Exemplos de uso de Is a global problem em Inglês e suas traduções para o Português

This example shows that the harmful effects of various endocrine disrupters is a global problem that has affected even the most isolated parts of the world.
Este exemplo mostra que os danos causados pelos diferentes desreguladores endócrinos constitui um problema global que atingiu até as partes mais isoladas do mundo.

As the emission of greenhouse gases is a global problem, the same value is to be accorded to this parameter in each country.
Uma vez que a emissão de gases com efeito de estufa é um problema mundial, haverá que atribuir a esse parâmetro um valor idêntico para cada um dos países.

The climate is a global problem, but has not been tackled by sharing the best available technology.
O clima é um problema global, mas não foi combatido através da partilha da melhor tecnologia disponível.

air pollution is a global problem.
a poluição atmosférica constitui um problema global.

Climate change is a global problem with grave implications:
As mudanças climáticas são um problema global com graves implicações ambientais,

The illegal trade in drugs is a global problem that affects millions of people every year.
O comércio ilegal de medicamentos é um problema mundial que afeta milhões de pessoas todos os anos.

Environmental crime is a global problem, and a central cause of deforestation
O crime ambiental é um problema global e uma causa central do desmatamento

Climate change is a global problem that requires global efforts
As alterações climáticas são um problema mundial que exige esforços

adolescents in labor is a global problem that occurs mostly in poorer countries, but it is also relevant in middle-income countries.
adolescentes no trabalho é um problema mundial que ocorre em maior proporção nos países mais pobres, mas também é relevante nos países de rendimento médio.

In general,“climate change is a global problem with a spectrum of grave consequences: environmental, social,
Em geral, sublinhou a secretária,“a mudança climática é um problema global com espectro de consequências graves:

INTRODUCTION Tuberculosis is a global problem and for 20 years had clinical pattern of involvement than the current one.
INTRODUÇÃO A tuberculose é um problema mundial e há 20 anos apresentava padrão de envolvimento clínico diferente do atual.

Child maltreatment is a global problem with serious lifelong consequences,
O maltrato infantil é um problema global com graves consequências ao longo da vida,

Introduction: drug addiction is a global problem and frequent involving young people
Introdução: a dependência a drogas é um problema mundial e frequente envolvendo jovens

Illegal unreported unregulated fishing is a global problem that compounds the present fisheries crisis.
A pesca ilegal, não declarada e não regulamentada(pesca INN) é um problema global que contribui para agravar a actual crise das pescas.

Low adhesion to the treatment of chronic diseases in the long term is a global problem.
A baixa adesão ao tratamento de doenças crônicas em longo prazo é um problema mundial.

She said the failure to capitalize on the potential of women is a global problem.
Ela disse que a falta de aproveitamento do potencial das mulheres é um problema global.

It emphasizes that terrorism is a global problem.
enfatiza que o terrorismo é um problema mundial.

Industrial over fishing is the cause of the disappearance of fish and is a global problem.
A sobrepesca industrial é a causa do desaparecimento de peixes e é um problema mundial.

International abduction by a parent is a global problem affecting several thousand children each year.
O rapto internacional cometido por um progenitor constitui um problema mundial que afecta milhares de crianças todos os anos.

Desertification is a global problem that afflicts primarily
A desertificação é um problema de escala global que aflige, principalmente